1 00:00:11,167 --> 00:00:18,000 ___ 2 00:00:33,375 --> 00:00:36,292 Russling 3 00:00:37,958 --> 00:00:40,750 Korte uitademing 4 00:00:40,917 --> 00:00:43,917 Langdurige uitademing 5 00:00:48,375 --> 00:00:52,417 Zachte muziek 6 00:00:52,583 --> 00:01:56,583 ___ 7 00:02:08,875 --> 00:02:11,333 - Goed gedaan. Je was geweldig. 8 00:02:11,500 --> 00:02:14,042 Goed gedaan mijn dochter. - De ster, de ster. 9 00:02:15,333 --> 00:02:17,542 Je hebt ons verbaasd, mijn liefste. Het was ongelooflijk. 10 00:02:17,708 --> 00:02:19,417 - Goedeavond. - Goedeavond. 11 00:02:19,583 --> 00:02:23,292 - Dus, trots op je Camille? - Ah zo... Zo trots. 12 00:02:23,708 --> 00:02:27,083 - Dat kan. Ze werkt hard, is vrolijk. 13 00:02:27,250 --> 00:02:28,167 Het is een genoegen. 14 00:02:29,083 --> 00:02:32,708 Blijf je voor het feest? - Nee, we gaan weg, de kleine is moe. 15 00:02:33,292 --> 00:02:35,250 - Mam, alsjeblieft! Alle vrienden blijven! 16 00:02:35,417 --> 00:02:37,750 Ik moet haar echt naar bed brengen. 17 00:02:37,917 --> 00:02:39,875 - Ze kan wel een beetje blijven, toch? 18 00:02:40,042 --> 00:02:43,000 Het is normaal dat ze dat wil om haar vrienden te zien. 19 00:02:45,208 --> 00:02:46,250 Nee ? 20 00:02:46,667 --> 00:02:49,083 Schat... Kom op, kijk. 21 00:02:49,583 --> 00:02:52,833 Het zal gelukkig zijn, mijn collega's op de middelbare school zijn daar. 22 00:02:53,667 --> 00:02:55,542 - Je luistert niet naar wat ik zeg. 23 00:02:59,542 --> 00:03:03,375 Kijk, ze is een beetje moe. Het maakt niet uit. 24 00:03:03,542 --> 00:03:07,375 Ik breng ze terug en dan kom ik Ik zoek je over twee uur. 25 00:03:07,542 --> 00:03:10,333 - BEDANKT ! BEDANKT ! Kusjes. 26 00:03:11,042 --> 00:03:13,417 - Waar is je broer? - Ik weet het niet. O, hij is er! 27 00:03:13,583 --> 00:03:16,042 - Kom op, kom op, laten we gaan jongens. 28 00:03:23,667 --> 00:03:26,375 Ontzettend bedankt. - Welkom. 29 00:03:27,208 --> 00:03:28,792 - Je kinderen? - Ja. 30 00:03:30,375 --> 00:03:31,542 - Goedemorgen. 31 00:03:32,792 --> 00:03:35,875 - Ik ben de vrouw. Ontzettend bedankt. - Hallo mevrouw. 32 00:03:36,458 --> 00:03:38,417 -Papa, waar gaan we heen? - Ik weet het helemaal niet. 33 00:03:38,583 --> 00:03:40,375 - Hallo, ik voel dat je verdwaald bent. 34 00:03:40,542 --> 00:03:42,333 - Er werd met ons gesproken van een gezamenlijke maaltijd. 35 00:03:42,500 --> 00:03:44,833 - De gezamenlijke maaltijd? Kom op, het is deze kant op. 36 00:03:45,000 --> 00:03:46,000 Betoverd. 37 00:03:46,167 --> 00:03:48,417 Dus hoe heet je? 38 00:03:48,958 --> 00:03:51,417 - Mijn naam is Matthieu. - Jij ook ? 39 00:03:51,583 --> 00:03:53,542 -Benjamin. - Het is Benjamin. 40 00:03:53,708 --> 00:03:54,958 - Het is schattig. 41 00:03:55,125 --> 00:03:57,000 En jij, hoe heet je? 42 00:03:57,167 --> 00:03:59,042 - Mijn naam is Camille. 43 00:03:59,208 --> 00:04:02,250 - Christina. - Christine, leuk je te ontmoeten, Christine. 44 00:04:02,417 --> 00:04:04,833 Ga ervoor. Voel je comfortabel. 45 00:04:05,000 --> 00:04:07,083 - Oké. Ontzettend bedankt. 46 00:04:08,583 --> 00:04:10,083 Is dit je eerste keer? 47 00:04:10,250 --> 00:04:12,542 - Een buurman sprak met ons van uw parochie. 48 00:04:12,708 --> 00:04:15,917 Wij zijn geïnteresseerd in het gemeenschapsleven, dus we kwamen. 49 00:04:16,083 --> 00:04:19,250 - Geweldig. Je wilt ons helpen om eten te serveren, Frédéric? 50 00:04:19,417 --> 00:04:21,042 - Ja, graag. - Het is geweldig. 51 00:04:21,208 --> 00:04:24,250 Gemengde gesprekken 52 00:04:28,250 --> 00:04:30,500 - Hallo. Welkom. 53 00:04:34,792 --> 00:04:36,917 - Het is de eerste keer, ja. - Oké. 54 00:04:37,083 --> 00:04:39,375 Wat doe je voor de kost? 55 00:04:40,750 --> 00:04:42,417 - Ik ben op zoek naar een functie, 56 00:04:42,583 --> 00:04:46,000 maar ik was accountant voordat het kind werd geboren. 57 00:04:46,458 --> 00:04:47,833 - De jongste. 58 00:04:48,000 --> 00:04:51,000 Kinderen zingen. 59 00:04:51,167 --> 00:05:03,125 ___ 60 00:05:03,292 --> 00:05:05,458 - Gaat het goed? - Ja, dank je. 61 00:05:09,000 --> 00:05:10,958 - Bedankt dat je ons hebt verwelkomd. - Het is normaal. 62 00:05:11,125 --> 00:05:14,833 Intrigerende muziek 63 00:05:38,542 --> 00:05:39,542 -Boris. 64 00:05:40,042 --> 00:05:41,167 Jouw uiterlijk. 65 00:05:41,333 --> 00:05:44,042 Log in. De clown kijkt naar zijn publiek. 66 00:05:44,208 --> 00:05:45,667 Ga je gang, begin opnieuw. 67 00:06:05,833 --> 00:06:06,625 -Jane! 68 00:06:08,208 --> 00:06:10,125 - Dat is goed, ga verder. 69 00:06:18,958 --> 00:06:20,292 Nee ! Waarom lach je? 70 00:06:21,500 --> 00:06:23,208 Het is niet jouw beurt om te lachen, het is de onze! 71 00:06:23,708 --> 00:06:26,792 Het was geweldig daar! Zie je, je had zelfspot 72 00:06:26,958 --> 00:06:28,417 over iets heel intiems: 73 00:06:29,000 --> 00:06:31,250 je mannelijkheid, je gebrek aan... Dat is grappig. 74 00:06:32,292 --> 00:06:35,000 Dat is goed, dank je. Bedankt, Boris. Kom op, de volgende! 75 00:06:35,167 --> 00:06:36,375 Wie gaat daarheen? 76 00:06:39,500 --> 00:06:40,708 Kom op, laten we beginnen! 77 00:07:24,000 --> 00:07:28,208 Je komt hier om ons te geven iets dat alleen van jou is 78 00:07:28,375 --> 00:07:30,625 en dat je het ons komt vertellen. Begrijp je het? 79 00:07:30,792 --> 00:07:33,750 Daar zag ik iets moois... 80 00:07:33,917 --> 00:07:36,250 Maar ik weet niet wie je bent, Camille. 81 00:07:36,417 --> 00:07:39,500 Ik weet niet wat er door je heen gaat. Ik ben niet ontroerd, en ik lach niet. 82 00:07:41,500 --> 00:07:43,750 Maar het zal komen. Kom op, begin opnieuw. 83 00:07:43,917 --> 00:07:45,167 - Nee. 84 00:07:45,333 --> 00:07:46,375 - Probeer het. 85 00:07:51,083 --> 00:07:52,833 Oké, de volgende! 86 00:07:59,125 --> 00:08:02,333 Wees gegroet Maria 87 00:08:02,500 --> 00:08:06,500 Gratia plenia 88 00:08:07,250 --> 00:08:12,417 Wees gegroet Maria 89 00:08:12,583 --> 00:08:15,792 Mater dei 90 00:08:15,958 --> 00:08:17,417 - Hallo. - Wie ben je? 91 00:08:17,583 --> 00:08:20,125 - Marie-Laetitia. - Waar is mijn moeder? 92 00:08:20,292 --> 00:08:22,583 - Je vader helpen. Ik zal je houden. 93 00:08:22,750 --> 00:08:25,958 -En waar is mijn zus? - Ze gaat in bad. 94 00:08:28,875 --> 00:08:30,917 - Dat laten we niet toe een baby alleen in bad! 95 00:08:31,083 --> 00:08:32,542 - Ze zag er gelukkig uit. 96 00:08:32,708 --> 00:08:35,583 Ik liet haar plezier maken. - Het is supergevaarlijk! 97 00:08:35,750 --> 00:08:37,875 - Ze is nergens bang voor, de Heer beschermt haar. 98 00:08:39,458 --> 00:08:40,250 Werkelijk, 99 00:08:40,417 --> 00:08:43,250 Het spijt me als ik het verkeerd heb gedaan. Ik zal leren. 100 00:08:44,542 --> 00:08:46,500 Dat wil je niet vertel het de herder? 101 00:08:46,917 --> 00:08:50,250 Ik ben een aanvrager. Ik wil niet ontslagen worden. 102 00:08:58,292 --> 00:09:00,000 - Rustig aan jongens... 103 00:09:00,167 --> 00:09:03,333 Christine neuriet. 104 00:09:15,083 --> 00:09:17,667 - Waarom een non heeft ons vanavond vastgehouden? 105 00:09:17,833 --> 00:09:20,500 - Het is een van hun principes, delen. 106 00:09:20,667 --> 00:09:24,000 Wij wisselen diensten uit. - Maar wat deed je daar? 107 00:09:24,167 --> 00:09:25,583 - Gaat het goed met Marie-Laetitia? 108 00:09:26,083 --> 00:09:29,125 - De goede zuster zei dat niet te doen vechten, Jezus houdt er niet van. 109 00:09:30,625 --> 00:09:31,708 -Camille, 110 00:09:31,875 --> 00:09:33,125 Ging het goed? 111 00:09:36,167 --> 00:09:37,500 - Ja. Hoe is het met je. 112 00:09:43,042 --> 00:09:45,542 - Kom op! We stoppen met de strijd. 113 00:09:45,708 --> 00:09:48,042 Houd op, houd op! Camille, stop! 114 00:09:48,208 --> 00:09:51,000 Christine neuriet. 115 00:09:51,167 --> 00:09:52,250 - Juist. 116 00:09:52,417 --> 00:09:58,625 ___ 117 00:09:58,792 --> 00:10:00,708 Iets hoger. 118 00:10:03,167 --> 00:10:04,917 Sterker. 119 00:10:05,083 --> 00:10:14,667 ___ 120 00:10:14,833 --> 00:10:16,208 Mama ? 121 00:10:17,500 --> 00:10:19,333 Denk je dat ik grappig ben? 122 00:10:20,000 --> 00:10:22,417 - Eh... Ja, soms. Waarvoor? 123 00:10:23,333 --> 00:10:25,583 - Ik heb mijn clownact ​​gemist. 124 00:10:26,625 --> 00:10:27,750 Ik voel me waardeloos. 125 00:10:28,500 --> 00:10:30,458 - Wat is dit nummer? Kan ik je helpen? 126 00:10:30,625 --> 00:10:32,208 - Nee. 127 00:10:32,375 --> 00:10:35,917 Vermoedelijk moet ik het vinden dingen in mij en ik begrijp er niets van. 128 00:10:38,958 --> 00:10:40,542 Het irriteert mij. 129 00:10:40,708 --> 00:10:42,750 - U hoeft zich geen zorgen te maken, het zal komen. 130 00:10:44,458 --> 00:10:46,542 Wij kunnen bidden om hulp te vragen. 131 00:10:48,250 --> 00:10:50,167 Ik bid om beter te zingen. 132 00:10:50,625 --> 00:10:53,083 - Er is werk! - Je bent echt een beetje vuil! 133 00:10:53,250 --> 00:10:55,375 Zie je, je bent erg grappig. 134 00:10:55,875 --> 00:10:57,458 Goedenacht, mijn engel. - Welterusten. 135 00:10:57,625 --> 00:10:59,750 - Welterusten. Maak je geen zorgen. 136 00:11:01,833 --> 00:11:05,333 Als de zee losbreekt 137 00:11:05,500 --> 00:11:08,833 Als het hard waait 138 00:11:09,000 --> 00:11:12,083 Als de boot je meeneemt 139 00:11:12,458 --> 00:11:15,500 Wees niet bang voor de dood 140 00:11:15,667 --> 00:11:18,958 Als de boot je meeneemt 141 00:11:19,125 --> 00:11:22,500 Wees niet bang voor de dood. 142 00:11:22,667 --> 00:11:26,083 Hij zei niet dat je zou zinken 143 00:11:26,250 --> 00:11:30,750 Dat zei hij niet je zou zinken. Hij zei: 144 00:11:31,208 --> 00:11:34,667 Laten we naar de andere kant gaan 145 00:11:34,833 --> 00:11:38,792 Laten we naar de andere kant gaan 146 00:11:38,958 --> 00:11:41,583 Almachtige Heilige Geest, 147 00:11:42,167 --> 00:11:45,625 breng het maar op ons af uw kracht en uw genade. 148 00:11:46,417 --> 00:11:48,958 Verpak ons ​​in uw liefde. 149 00:11:50,333 --> 00:11:53,333 Ik heb zojuist een woord ontvangen. 150 00:11:55,042 --> 00:11:56,875 De Heilige Geest 151 00:11:57,042 --> 00:11:59,292 is genezend 152 00:11:59,458 --> 00:12:01,875 een vrouw in haar privacy. 153 00:12:03,333 --> 00:12:05,208 Hij zei tegen mij: “Vrouw, 154 00:12:05,833 --> 00:12:07,417 "jij die twijfelt, 155 00:12:08,167 --> 00:12:10,708 "jij die bang bent voor je man, 156 00:12:11,125 --> 00:12:12,625 “stap naar voren. 157 00:12:14,083 --> 00:12:16,542 “Kom en ontvang zoetheid. 158 00:12:17,583 --> 00:12:20,375 “Kom en ontvang verzoening.” 159 00:12:21,375 --> 00:12:24,417 Ze neuriën. 160 00:12:24,583 --> 00:12:50,583 ___ 161 00:12:50,750 --> 00:12:53,292 - Alles is in orde, kom op. 162 00:12:57,625 --> 00:13:01,042 - Dank je. Dank u Heer dat u er bent. 163 00:13:01,958 --> 00:13:04,625 Als we vooruit kunnen komen 164 00:13:04,792 --> 00:13:07,625 in deze samenleving wat ons soms bang maakt, 165 00:13:07,792 --> 00:13:09,458 het is dankzij broederschap 166 00:13:10,750 --> 00:13:12,208 en lief te hebben. 167 00:13:14,500 --> 00:13:17,333 De baldadigheid van kinderen 168 00:13:21,542 --> 00:13:24,125 - Je moet het wegleggen. - Waarom? 169 00:13:24,542 --> 00:13:26,583 - We beschermen onszelf hier tegen slechte vibraties. 170 00:13:29,167 --> 00:13:30,542 - Kom op. 171 00:13:36,417 --> 00:13:40,917 Hier is het net ons huis platteland, we komen elk weekend. 172 00:13:41,083 --> 00:13:44,833 Hij is Jean-Marie, hij geeft leiding aan de tieners in het huishouden van Angoulême. 173 00:13:45,792 --> 00:13:47,958 Zij is Marie-Bernadette. 174 00:13:48,125 --> 00:13:51,958 Daar is Marie-Joie. - Heten ze allemaal Marie-Machin? 175 00:13:52,125 --> 00:13:54,417 De Heilige Geest gaf hen deze naam na hun geloften. 176 00:13:54,583 --> 00:13:57,167 - Heb je een Marie-Marie? - Nee... 177 00:13:57,333 --> 00:13:59,708 Er gaat een bel. 178 00:14:02,917 --> 00:14:04,292 Hij is Luc-Marie. 179 00:14:04,458 --> 00:14:06,125 Hij is onze Herder. 180 00:14:12,000 --> 00:14:14,583 Hij schreeuwt. - Ik ben de duivel 181 00:14:14,750 --> 00:14:17,083 en ik zal je opeten, kleine christenen! 182 00:14:17,708 --> 00:14:19,333 H schreeuwt. 183 00:14:25,083 --> 00:14:27,083 Overdreven rammelen 184 00:14:32,583 --> 00:14:34,208 - Wie is bang voor het kwaad? 185 00:14:34,375 --> 00:14:37,250 Wij zijn het niet! Wij waren helemaal niet bang 186 00:14:37,667 --> 00:14:39,292 omdat wij Jezus hebben! 187 00:14:40,375 --> 00:14:41,875 - Goed gedaan ! 188 00:14:44,125 --> 00:14:45,250 - BEDANKT. BEDANKT. 189 00:14:45,958 --> 00:14:47,125 Wij groeten! 190 00:14:49,250 --> 00:14:50,792 BEDANKT ! Het is nog niet voorbij, 191 00:14:51,375 --> 00:14:53,708 we verwelkomen een beetje nieuws. 192 00:14:53,875 --> 00:14:55,958 Haar naam is Camille Lourmel. 193 00:14:56,125 --> 00:14:59,333 Ze presenteert ons een clownact. Voor jou, Camille! 194 00:16:07,833 --> 00:16:10,708 Onbegrijpelijke bezwering 195 00:16:19,542 --> 00:16:20,958 Ta da! 196 00:16:23,625 --> 00:16:24,500 - Goed gedaan ! 197 00:16:34,708 --> 00:16:36,500 - Ik heb de indruk dat het goed gaat. 198 00:16:36,667 --> 00:16:39,167 Iedereen is opgetogen dat je er bent. 199 00:16:40,000 --> 00:16:41,208 Heb je goed geslapen? 200 00:16:41,375 --> 00:16:43,583 - Ja, we deden gek in de slaapzaal, 201 00:16:43,750 --> 00:16:45,708 het was geweldig! - Des te beter. 202 00:16:47,042 --> 00:16:49,125 - Wat denk je ervan van de schets die je hebt gemaakt? 203 00:16:50,250 --> 00:16:51,500 - Nou... 204 00:16:52,250 --> 00:16:54,208 Ik was blij omdat het erin is geslaagd mensen aan het lachen te maken. 205 00:16:54,708 --> 00:16:57,000 - Hoe denk je dat je hebt gelachen? 206 00:16:57,458 --> 00:16:58,958 - Ik weet het niet. 207 00:16:59,583 --> 00:17:01,833 Ik gebruikte mijn "clown", Ik maakte mezelf belachelijk. 208 00:17:02,000 --> 00:17:03,583 Ik heb een schets gemaakt, wat dan ook. 209 00:17:05,000 --> 00:17:06,500 - Je hebt gelijk, Camille. 210 00:17:07,167 --> 00:17:08,875 Jij spotte. 211 00:17:09,042 --> 00:17:11,375 Je hebt onze gebeden belachelijk gemaakt. 212 00:17:11,875 --> 00:17:13,375 - Nou sorry, 213 00:17:13,542 --> 00:17:15,792 dat is het helemaal niet wat ik wilde doen. 214 00:17:18,208 --> 00:17:20,500 - Dat weet ik, dat heb je niet wilde kwetsend zijn. 215 00:17:20,667 --> 00:17:24,250 Maar jouw zorg om mensen aan het lachen te maken alles weggevaagd. Begrijp je het? 216 00:17:25,583 --> 00:17:26,333 - Ja. 217 00:17:26,500 --> 00:17:29,458 - Ben je blij om te leven? met ons in de Heer? 218 00:17:30,417 --> 00:17:31,667 - Eh... 219 00:17:33,208 --> 00:17:34,208 Ja. 220 00:17:34,375 --> 00:17:38,542 - Jouw circusschool is onverenigbaar met een leven in de Heer. 221 00:17:39,625 --> 00:17:41,042 Je bent nu te groot. 222 00:17:41,417 --> 00:17:43,750 Deze relatie met het lichaam is vernederend. 223 00:17:43,917 --> 00:17:45,958 - Ik hoor je zorgen, Luc-Marie, 224 00:17:46,125 --> 00:17:49,750 maar het is een misverstand. Zijn circusschool is geweldig. 225 00:17:52,250 --> 00:17:53,708 - De beslissing is aan jou, 226 00:17:55,542 --> 00:17:58,250 maar ik wilde het aan Camille uitleggen 227 00:17:58,417 --> 00:18:01,625 dat ze moet stoppen met school als je met ons mee wilt doen. 228 00:18:08,625 --> 00:18:10,167 In ieder geval ik 229 00:18:11,042 --> 00:18:12,708 Ik heb je al vergeven. 230 00:18:20,125 --> 00:18:22,333 - Het is onzin! Deze man is ziek! 231 00:18:22,500 --> 00:18:24,125 - O, zo praat je niet! 232 00:18:24,292 --> 00:18:26,208 - Ik zal het circus nooit stoppen. 233 00:18:26,375 --> 00:18:27,417 Ik heb het nodig! 234 00:18:27,583 --> 00:18:29,458 Het maakt mij niet uit van hun gemeenschap! 235 00:18:29,625 --> 00:18:33,125 Denk je een beetje aan ons? - Ze gaat het circus niet tegenhouden 236 00:18:33,292 --> 00:18:36,333 omdat ze zijn schets niet begrepen. Het is niet nodig om het te bespreken. 237 00:18:36,500 --> 00:18:38,042 - Als het helpt! 238 00:18:38,208 --> 00:18:41,167 Maar kun je mij niet horen? Ze kan mij ook niet horen? 239 00:18:41,333 --> 00:18:43,667 - Ik zal het circus niet tegenhouden, dat is alles. 240 00:18:43,833 --> 00:18:46,167 - Dat doen we niet altijd wat wij willen! 241 00:18:47,333 --> 00:18:49,833 Denk je dat je vader houdt van zijn slechte middelbare school? 242 00:18:50,667 --> 00:18:53,500 Je denkt niet dat hij dat wil slagen voor je examen? 243 00:18:53,667 --> 00:18:55,625 Je denkt dat ik dat wilde zoveel kinderen? 244 00:18:55,792 --> 00:18:56,833 - Christine... 245 00:18:58,792 --> 00:19:00,333 Er gaat een deur open. 246 00:19:04,542 --> 00:19:06,625 - Ze bieden mij aan om hun accountant te zijn... 247 00:19:10,958 --> 00:19:12,917 Herken je mijn kleine meisje? 248 00:19:14,833 --> 00:19:18,375 Alsjeblieft, je wilt het goed doen iets voor mij? 249 00:19:20,417 --> 00:19:21,708 - Ja... 250 00:19:24,167 --> 00:19:25,875 Maar dat niet. 251 00:19:36,750 --> 00:19:40,125 - En weet je wat, dat had ze make-up... Walgelijk. 252 00:19:40,708 --> 00:19:43,792 Op een gegeven moment was er muziek. Ze houdt van Rihanna. 253 00:19:43,958 --> 00:19:48,542 Ze kwam op de baan en zo. Ze begon te trillen en te dansen... 254 00:19:48,708 --> 00:19:50,833 Ze was verschrikkelijk, en niet in ritme. 255 00:19:51,000 --> 00:19:52,958 Iets. Nee maar serieus. 256 00:19:55,292 --> 00:19:56,375 - Wij begrijpen het. 257 00:19:59,375 --> 00:20:01,208 - Waar was je dit weekend? 258 00:20:02,042 --> 00:20:03,750 - Bij mijn oom. 259 00:20:06,167 --> 00:20:08,625 - Ik heb je gemist, oma. Ik ben blij. 260 00:20:08,792 --> 00:20:10,167 - Ik ook. 261 00:20:15,542 --> 00:20:18,417 - Ik heb twee prachtige scharrelkippen, wij gaan plezier maken! 262 00:20:18,583 --> 00:20:20,917 - We lunchen met hun vrienden. Christine vertelde het ons. 263 00:20:21,083 --> 00:20:23,167 - Ja, dat zullen we allemaal delen! 264 00:20:23,333 --> 00:20:25,125 - Het is daar. 265 00:20:25,583 --> 00:20:28,042 - Je had kunnen blijven. De massa was leuk. 266 00:20:29,458 --> 00:20:32,292 - Hoe gaat het op jouw school? - Hoe is het met je. 267 00:20:39,875 --> 00:20:42,458 Gaat het goed met je? In goede vorm? - Ja ja. 268 00:20:43,333 --> 00:20:45,833 - Wonen de andere kinderen hier? 269 00:20:46,458 --> 00:20:49,208 - Vlak achter. In het gemeenschapshuis. 270 00:20:50,167 --> 00:20:52,583 -En kom je hier vaak? 271 00:20:52,750 --> 00:20:54,292 - Steeds meer. 272 00:20:54,458 --> 00:20:56,917 - Waarvoor? - Papa zegt dat we er een goed gevoel van krijgen 273 00:20:57,083 --> 00:21:00,500 om terug te keren naar de katholieke waarden in deze individualistische wereld. 274 00:21:00,667 --> 00:21:03,208 Ze blaten. 275 00:21:16,167 --> 00:21:18,083 Vreugdevolle uitroep 276 00:21:19,500 --> 00:21:21,500 - Beste broeders en zusters, 277 00:21:21,667 --> 00:21:24,917 wij hebben de vreugde om te verwelkomen vandaag bij ons aan tafel 278 00:21:25,083 --> 00:21:26,583 Christine's ouders. 279 00:21:27,417 --> 00:21:29,167 Ik zie dat we zijn vrijgelaten 280 00:21:29,333 --> 00:21:32,458 onze beste wijn. Welkom. 281 00:21:34,583 --> 00:21:36,375 - Zie je wat je met je dochter doet? 282 00:21:36,542 --> 00:21:40,375 - Jij ook ? Wat is wat doe je met je dochter? 283 00:21:40,542 --> 00:21:42,167 Wat ik ook doe mama, 284 00:21:42,333 --> 00:21:44,708 Je geeft mij er altijd de schuld van! 285 00:21:44,875 --> 00:21:49,208 Ze is een tiener en we helpen haar groeien! Wat zei je? 286 00:21:49,375 --> 00:21:52,083 - Kalmeer! Ik was degene die haar ondervroeg. 287 00:21:52,250 --> 00:21:53,583 - Dat wisten we niet! 288 00:21:53,750 --> 00:21:55,500 Het circus is slecht voor haar. 289 00:21:55,667 --> 00:21:58,500 Het is vernederend voor het lichaam. Dat is alles. 290 00:21:58,667 --> 00:22:01,667 - Het is een excuus om je bij deze verlichte mensen aan te sluiten! 291 00:22:03,417 --> 00:22:04,500 - Het is gek. 292 00:22:04,667 --> 00:22:07,000 Je oefent niet eens! 293 00:22:07,167 --> 00:22:11,667 - Wij zijn inderdaad katholiek. En dat hebben ze gedaan belangrijke waarden: solidariteit, 294 00:22:11,833 --> 00:22:13,125 broederschap, delen! 295 00:22:13,292 --> 00:22:16,375 - Je verpest zijn leven om met jaknikkers te leven! 296 00:22:16,542 --> 00:22:19,125 - Je veroordeelt ons. - Dat is niet de vraag! 297 00:22:19,292 --> 00:22:21,000 Ik heb net geluncht met gekke mensen! 298 00:22:21,167 --> 00:22:23,292 - Jij oordeelt wat je weet het niet. 299 00:22:23,458 --> 00:22:27,333 Je bent de kerk niet binnengegaan! Je dochter nodigt je uit 300 00:22:27,500 --> 00:22:29,500 en jij weigert een mis bijwonen. 301 00:22:33,125 --> 00:22:35,458 Ik begrijp niet waarom ik van streek ben. 302 00:22:36,083 --> 00:22:37,917 Je verliest interesse van je dochter. 303 00:22:38,458 --> 00:22:40,125 - Waar heb je het over? 304 00:22:40,833 --> 00:22:42,375 Wat heeft dit met deze mensen te maken? 305 00:22:42,542 --> 00:22:45,208 - Ze helpen Christine. Ze helpen ons allebei. 306 00:22:45,375 --> 00:22:46,667 - Deze idioten in zelfgemaakte gewaden? 307 00:22:46,833 --> 00:22:48,167 - Je kunt beter weggaan. 308 00:22:48,333 --> 00:22:51,333 - Het is het leven van kinderen Wat maakt het uit, verdomme! 309 00:22:52,208 --> 00:22:54,125 Je gaat het leven van je dochter niet opofferen 310 00:22:54,292 --> 00:22:55,875 om domme gebeden te zeggen! 311 00:22:56,042 --> 00:22:57,917 - Dat is genoeg. - Dat is het, dat is genoeg. 312 00:22:58,542 --> 00:23:00,292 Je gaat crashen, zoals gewoonlijk. 313 00:23:00,458 --> 00:23:02,417 - Je verlaat mijn huis. - Het is niet oké, nee! 314 00:23:02,583 --> 00:23:04,250 - Ga mijn huis uit. - Frederik! 315 00:23:04,833 --> 00:23:05,958 Frederik! - Dat is genoeg! 316 00:23:06,125 --> 00:23:08,167 - Uit. - Je laat me nu los! 317 00:23:09,375 --> 00:23:11,042 Marianne, we gaan! 318 00:23:12,625 --> 00:23:13,750 De deur slaat dicht. 319 00:23:13,917 --> 00:23:17,125 De baby huilt. 320 00:23:19,500 --> 00:23:51,333 ... 321 00:23:51,500 --> 00:23:53,417 Er gaat een deur dicht. 322 00:24:11,750 --> 00:24:12,958 -Papa, wat is er aan de hand? 323 00:24:16,542 --> 00:24:19,500 - De herder heeft zojuist voor je moeder gebeden. 324 00:24:24,375 --> 00:24:27,167 Heel oude dingen ging weer naar boven... 325 00:24:27,333 --> 00:24:28,792 Afschuwelijke dingen. 326 00:24:29,583 --> 00:24:31,042 - Welke dingen? 327 00:24:34,292 --> 00:24:36,667 - In gebed, je moeder... 328 00:24:38,667 --> 00:24:41,042 herinnerde zich vreselijke dingen. 329 00:24:42,458 --> 00:24:44,208 Van zijn vader... 330 00:24:45,750 --> 00:24:47,667 Toen ze klein was. 331 00:24:50,708 --> 00:24:53,208 Ik wil ze nooit meer zien. 332 00:24:53,375 --> 00:25:33,292 ... 333 00:25:33,458 --> 00:25:36,750 - Als de zee woedt 334 00:25:36,917 --> 00:25:40,542 Als het hard waait 335 00:25:40,708 --> 00:25:43,875 Als de boot je meeneemt 336 00:25:44,042 --> 00:25:47,583 Wees niet bang voor de dood 337 00:25:47,750 --> 00:25:50,750 Als de boot je meeneemt 338 00:25:50,917 --> 00:25:54,250 Wees niet bang voor de dood 339 00:25:54,417 --> 00:25:58,042 Hij zei niet dat je zou zinken 340 00:25:58,208 --> 00:26:01,542 Hij zei niet dat je zou zinken 341 00:26:01,708 --> 00:26:07,167 Hij zei: ‘Laten we naar de andere kant gaan 342 00:26:07,333 --> 00:26:09,958 “Laten we naar de andere kant gaan” 343 00:26:10,125 --> 00:26:13,250 Intrigerende muziek 344 00:26:18,208 --> 00:26:19,917 - Mam? - Wacht, lieverd. 345 00:26:20,083 --> 00:26:22,500 Dit is de onkostenkolom. voor de maand januari. 346 00:26:22,667 --> 00:26:26,417 Voor Julie heeft u "56 euro" gemarkeerd. Het is veel. 347 00:26:26,583 --> 00:26:40,125 ___ 348 00:26:40,292 --> 00:26:42,458 - Tot ziens. - Goedenavond. Tot morgen. 349 00:26:42,625 --> 00:27:04,958 ___ 350 00:27:05,125 --> 00:27:07,458 - Tot ziens. - Tot ziens, goedenavond. 351 00:27:11,292 --> 00:27:15,042 Frédéric neuriet een gebed. 352 00:27:15,208 --> 00:27:18,000 - Heer Jezus, jij die almachtig bent, 353 00:27:18,167 --> 00:27:22,750 Ik vertrouw mijn familie vanavond aan jou toe, onze broeders en zusters van de Gemeenschap, 354 00:27:22,917 --> 00:27:26,208 en iedereen op aarde die in nood zijn. 355 00:27:26,375 --> 00:27:30,167 En zorg goed voor mama. Blijf hem helpen. 356 00:27:30,333 --> 00:27:33,333 En Jezus alsjeblieft, laat mijn borsten groeien. 357 00:27:33,500 --> 00:27:35,083 - En niet zijn snor. 358 00:27:35,250 --> 00:27:37,167 - En help Matthieu om virieler te zijn. 359 00:27:37,333 --> 00:27:40,083 - En help Camille tenzij het stinkt. 360 00:27:40,250 --> 00:27:42,292 - En Matthieu stinkt niet meer. 361 00:27:42,458 --> 00:27:43,792 Ze lachen. 362 00:27:44,292 --> 00:27:48,542 - Heb je vandaag een toets? - Ja in het Frans. Op Baudelaire. 363 00:27:49,750 --> 00:27:51,375 - Hallo, mevrouw Magnien. 364 00:27:51,542 --> 00:27:55,292 - Wat ben je vriendelijk, Frédéric. Hoe gaat het met jou vanochtend? 365 00:27:55,458 --> 00:27:58,292 Heel goed, en u mevrouw Guérin, hoe gaat het met jou? 366 00:27:58,458 --> 00:28:00,958 - Een beetje beter, maar ik heb gisteravond geleden. 367 00:28:01,125 --> 00:28:04,000 Het deed pijn aan mijn borst, Ik hoestte veel. 368 00:28:04,167 --> 00:28:08,708 - We gaan wat Bijbellezen en dan zal ik voor je bidden. 369 00:28:09,958 --> 00:28:13,000 "We weten dat we dat zijn overgegaan van de dood naar het leven 370 00:28:13,583 --> 00:28:15,250 “Omdat we liefhebben. 371 00:28:15,417 --> 00:28:18,625 "Kleine kinderen, laten we niet liefhebben met woorden, 372 00:28:18,792 --> 00:28:21,667 “maar in daden en met de waarheid. 373 00:28:24,500 --> 00:28:27,250 "Here God die de geesten verenigt..." 374 00:28:27,417 --> 00:28:30,917 - Ik ga. Ik heb Engels om 9.00 uur. - Oké, ga je gang. 375 00:28:31,083 --> 00:28:34,250 Tot ziens, mevrouw Guérin. - Tot ziens, Camille. 376 00:28:34,417 --> 00:29:24,292 ... 377 00:29:24,458 --> 00:29:26,417 -Camilla? Hoe is het ? 378 00:29:32,417 --> 00:29:33,625 Heeft u hulp nodig? 379 00:29:38,000 --> 00:29:39,250 Oké, dan verlaat ik je... 380 00:29:55,208 --> 00:29:58,333 - Het is goed met Lucas, tot zaterdag. Ik geloof dat... 381 00:29:58,500 --> 00:30:00,000 - Hallo! 382 00:30:01,833 --> 00:30:05,708 Er gebeurde iets geks. Ik moest een oude vrouw op straat helpen. 383 00:30:07,417 --> 00:30:09,208 Ze was stervende. 384 00:30:09,375 --> 00:30:13,167 Ik moest hem een ​​hartmassage geven. - Verklaart dat de geur? 385 00:30:13,958 --> 00:30:16,667 - Ja, het was fysiek! 386 00:30:18,417 --> 00:30:19,583 - De plant, zet hem daar neer. 387 00:30:19,750 --> 00:30:21,167 - Hoi. - Hoi. 388 00:30:21,333 --> 00:30:23,875 - Is mama daar? - Ze moet achter haar bureau zitten. 389 00:30:24,042 --> 00:30:25,917 - Ik ga naar haar toe. 390 00:30:26,083 --> 00:30:27,708 - Kijk... 391 00:30:33,958 --> 00:30:35,417 - Mam? 392 00:30:41,375 --> 00:30:45,042 Bezwering 393 00:30:47,750 --> 00:30:49,667 Uitroep van nood 394 00:31:09,458 --> 00:31:11,292 - Laat los, Christine. 395 00:31:15,708 --> 00:31:17,458 Laat het eruit. 396 00:31:25,625 --> 00:31:28,000 - Ik wil uit dit lichaam komen! 397 00:31:34,083 --> 00:31:55,042 ... 398 00:31:55,208 --> 00:31:56,708 - Pa. 399 00:31:57,792 --> 00:31:59,542 Ga je niet slapen? 400 00:32:04,292 --> 00:32:06,500 - Nee, ik ben laat op mijn exemplaren. 401 00:32:17,750 --> 00:32:20,417 - Hoe gaat het op school? - Ja, het is oké. 402 00:32:24,042 --> 00:32:26,292 - Wat ben je aan het doen? 403 00:32:30,458 --> 00:32:32,375 - Ik maak me zorgen om mama. 404 00:32:45,167 --> 00:32:47,292 - Ik ben trots op je, weet je. 405 00:32:49,458 --> 00:32:51,750 Het helpt enorm mama wat je doet. 406 00:32:53,833 --> 00:32:55,250 - Wat ben ik aan het doen? 407 00:32:56,042 --> 00:32:58,708 - Bid voor haar. De Heilige Geest helpt hem genezen. 408 00:33:00,583 --> 00:33:02,167 - Geloof je het? 409 00:33:08,458 --> 00:33:09,958 Helpt dat hem werkelijk? 410 00:33:13,667 --> 00:33:14,875 - Ik vertrouw je. 411 00:33:17,292 --> 00:33:18,292 Nou... 412 00:33:19,500 --> 00:33:20,917 Zullen we weer naar bed gaan? 413 00:33:29,375 --> 00:33:30,792 - Hoi. 414 00:33:32,417 --> 00:33:35,542 Nou, gaat het met je? - Jij ook ? In jouw klooster? 415 00:33:35,708 --> 00:33:38,625 Mijn neef zit op de middelbare school bij jouw vader. Hij draagt ​​monnikssandalen. 416 00:33:38,792 --> 00:33:43,250 In plaats van les te geven, praat hij van God. Je vader is een fundamentalist, 417 00:33:43,417 --> 00:33:47,500 - Je weet niets over mijn leven, hou je mond! - Kalmeer, Moeder Teresa! 418 00:33:47,667 --> 00:33:50,500 - Stop. - Ze raakt mij niet aan, die trut. 419 00:33:50,667 --> 00:33:52,000 - Breng je vader een paar sneakers mee! 420 00:33:52,375 --> 00:33:54,208 - Maar hou je mond! 421 00:33:54,375 --> 00:33:57,333 Je vader is een grote kerel die voor de tv blijft zitten. 422 00:33:57,500 --> 00:33:59,125 Je ouders lijden met hun leven! 423 00:33:59,292 --> 00:34:00,875 Kijk naar jou! Stelletje schapen! 424 00:34:01,042 --> 00:34:02,708 Mijn vader is geen schaap! 425 00:34:02,875 --> 00:34:04,083 - Sluit je aan bij je monniken! 426 00:34:04,250 --> 00:34:05,583 - Arm meisje! 427 00:34:07,750 --> 00:34:11,042 Storende muziek 428 00:34:37,750 --> 00:34:39,167 Hallo. 429 00:34:40,292 --> 00:34:41,792 - Hoi. 430 00:34:43,625 --> 00:34:44,667 Ga jij die kant op? 431 00:34:46,417 --> 00:34:48,708 Wil je dat ik mijn fiets duw? 432 00:34:49,667 --> 00:34:50,875 - Ja. 433 00:34:59,250 --> 00:35:02,042 - Waarom stopte je met het circus? - Ik heb mezelf pijn gedaan. 434 00:35:02,208 --> 00:35:05,042 - Waar? - Op de achterkant. Ik heb tendinitis. 435 00:35:06,125 --> 00:35:07,167 - Oké. 436 00:35:09,750 --> 00:35:12,583 - En de clown, ga je verder? 437 00:35:12,750 --> 00:35:16,792 - Ja. Terwijl ik in Terminale ben, Ik kan nog meer. 438 00:35:16,958 --> 00:35:20,292 - Waar ben je op dit moment mee bezig? - Uit schaamte. 439 00:35:20,458 --> 00:35:23,750 We moeten een nummer doen over iets dat we soms doen 440 00:35:23,917 --> 00:35:25,708 en waar we ons voor schamen. 441 00:35:25,875 --> 00:35:28,125 - Wat heb je gekozen? - Ik zeg van niet. 442 00:35:28,292 --> 00:35:29,500 - Nou, zeg ik. - Nee, nee. 443 00:35:29,667 --> 00:35:30,875 - Het is oké... 444 00:35:31,375 --> 00:35:33,417 - Je zult het op het podium zien. - Kom op, ga je gang! 445 00:35:33,583 --> 00:35:36,542 - Nee, ik doe het op het podium. - Maar het is grappig! 446 00:35:37,750 --> 00:35:42,167 - Ik ben een nummer aan het voorbereiden over dit feit dat ik in het water plas bij het zwembad. 447 00:35:43,083 --> 00:35:44,667 Doe jij het ook? 448 00:35:44,833 --> 00:35:46,708 Ja, doe jij het ook? - Nee. 449 00:35:46,875 --> 00:35:48,833 - Ik weet zeker dat ik niet de enige ben. 450 00:35:50,083 --> 00:35:52,125 - Je hebt gelijk. Goed gedaan. 451 00:35:52,292 --> 00:35:54,000 Het is een mondiaal onderwerp. 452 00:35:54,167 --> 00:35:55,375 - Ja. BEDANKT ! 453 00:35:55,958 --> 00:36:00,042 - Is het nog steeds Guillaume, de leraar? - Ja. Hij is echt geweldig. 454 00:36:00,583 --> 00:36:02,625 Hij is dodelijk, deze kerel. 455 00:36:03,167 --> 00:36:05,208 Hij speelt zaterdagavond. 456 00:36:05,375 --> 00:36:07,375 Wil je hem bij mij komen bekijken? 457 00:36:08,292 --> 00:36:11,208 - Streng. Maar dat zal mij niet lukken. 458 00:36:13,583 --> 00:36:14,875 - Waarvoor? 459 00:36:20,375 --> 00:36:23,458 - Ik woon in een religieuze gemeenschap met mijn ouders. 460 00:36:24,958 --> 00:36:27,125 De Colombe-gemeenschap. 461 00:36:28,250 --> 00:36:30,083 Het is behoorlijk streng. 462 00:36:31,750 --> 00:36:33,167 - Oké. 463 00:36:36,292 --> 00:36:38,625 Het moet bijzonder zijn, toch? - Een beetje. 464 00:36:48,000 --> 00:36:49,708 Geloof jij in God? 465 00:36:56,500 --> 00:36:58,000 - Nee. 466 00:36:59,083 --> 00:37:02,792 Maar weinig, ja, ik had een menstruatie waar ik op volle kracht was. 467 00:37:05,875 --> 00:37:06,917 Jij ook ? 468 00:37:09,000 --> 00:37:10,542 - Soms wel, 469 00:37:11,833 --> 00:37:13,625 Ik voel het heel sterk. 470 00:37:16,667 --> 00:37:18,667 Soms helemaal niet. 471 00:37:32,917 --> 00:37:35,083 Pardon. Sorry. 472 00:37:36,250 --> 00:37:39,417 - Hoe is het ? Waar was je? - Ik had iets af te maken bij het CDI. 473 00:37:39,583 --> 00:37:42,208 - Oké. Je bent mooi, mijn hart. 474 00:37:43,542 --> 00:37:46,042 Ze blaten. 475 00:37:53,583 --> 00:37:56,833 - Voordat je begint het verzoek om vergeving, 476 00:37:57,000 --> 00:37:59,083 Ik wilde het bekendmaken goed nieuws. 477 00:37:59,250 --> 00:38:02,708 Madame Guérin, die getroffen was atypische longontsteking, 478 00:38:02,875 --> 00:38:05,250 ze heeft mij net gebeld. Ze is genezen. 479 00:38:06,750 --> 00:38:09,042 Hartelijk dank aan Frédéric die voor haar bad. 480 00:38:09,208 --> 00:38:13,500 Jouw vermogen om het te laten werken de Heer heeft haar door jou gered. 481 00:38:14,125 --> 00:38:15,792 - BEDANKT. - BEDANKT. 482 00:38:16,958 --> 00:38:20,083 Maar dank u Heer om via mij te bemiddelen. 483 00:38:23,250 --> 00:38:24,750 - Neem me niet kwalijk 484 00:38:24,917 --> 00:38:27,833 voor gedrag kleine broederschap die ik had kunnen hebben 485 00:38:28,000 --> 00:38:30,417 tegenover sommigen van jullie. 486 00:38:30,583 --> 00:38:33,042 Tegenwoordig Ik was een beetje somber. 487 00:38:33,208 --> 00:38:35,000 - WIJ VERGEVEN U. 488 00:38:36,750 --> 00:38:41,458 - Mijn excuses dat ik het vergeten ben om de bestelling voor de kaarsen te plaatsen. 489 00:38:41,625 --> 00:38:44,875 Marie-Eve, ik weet dat het zo was ingewikkeld tijdens de laatste wake. 490 00:38:45,042 --> 00:38:47,042 - WIJ VERGEVEN U. 491 00:38:48,667 --> 00:38:53,125 - Mijn excuses voor het laatste Bijbelles die ik je gaf. 492 00:38:53,292 --> 00:38:57,500 Ik heb de moeilijkheid ervan onderschat heeft sommigen van jullie misschien in verwarring gebracht. 493 00:38:57,667 --> 00:38:59,708 - WIJ VERGEVEN U. 494 00:39:00,667 --> 00:39:03,167 Vergeef mij Marie-Laetitia omdat je hebt vervloekt 495 00:39:03,333 --> 00:39:05,417 toen je verbrandde een pan... 496 00:39:05,583 --> 00:39:08,208 - Wees voorzichtig. Je beschuldigt hem. 497 00:39:09,375 --> 00:39:12,250 Beschuldig hem niet. Hervat uw verzoek. Maak jezelf schoon. 498 00:39:15,333 --> 00:39:19,000 Vergeef me dat ik dat heb gedaan slechte gedachten tegen jou. 499 00:39:19,542 --> 00:39:21,333 - WIJ VERGEVEN U. 500 00:39:23,375 --> 00:39:26,417 - Vergeef mij voor mijn vertragingen deze dagen. 501 00:39:26,792 --> 00:39:28,958 - WIJ VERGEVEN U. 502 00:39:30,208 --> 00:39:31,375 - Aangeraakt! 503 00:39:43,792 --> 00:39:45,125 - Hoi. 504 00:39:47,292 --> 00:39:48,833 - Wat doe jij hier? 505 00:39:50,667 --> 00:39:51,875 - Ik wilde je zien. 506 00:39:55,792 --> 00:39:57,042 Is dit waar je woont? 507 00:39:57,208 --> 00:40:01,000 - Nee. Ik woon in het huis net achter. 508 00:40:02,292 --> 00:40:03,708 - Camille. 509 00:40:04,208 --> 00:40:06,292 Heb je je broer niet gezien? - Nee. 510 00:40:07,000 --> 00:40:08,250 Nee, nee. 511 00:40:11,625 --> 00:40:13,250 Pa, dit is Boris. 512 00:40:14,875 --> 00:40:15,875 - Goedemorgen. 513 00:40:16,458 --> 00:40:19,042 Boris is bij mij in het collegekoor. 514 00:40:20,417 --> 00:40:23,083 Ik vertelde hem over onze parochie, hij kwam naar de mis. 515 00:40:23,792 --> 00:40:24,958 - Ja, dat is het. 516 00:40:25,458 --> 00:40:28,250 - Het is geweldig dat jij evangeliseert zo. 517 00:40:29,083 --> 00:40:32,792 - Verheugd. - Hier begroeten we elkaar met broederschap. 518 00:40:33,333 --> 00:40:36,583 Eén voor de vader, één voor de zoon en één voor de Heilige Geest. 519 00:40:36,750 --> 00:40:37,625 - Oké. 520 00:40:38,083 --> 00:40:42,125 - Graag gedaan de gezamenlijke maaltijd. Het is op de binnenplaats. 521 00:40:42,292 --> 00:40:45,458 - Graag gedaan. BEDANKT. - Nou, geweldig. Geweldig. 522 00:40:46,750 --> 00:40:50,000 - Maar eigenlijk, het zal ingewikkeld worden... 523 00:40:50,542 --> 00:40:51,792 vandaag. 524 00:40:51,958 --> 00:40:54,667 - Het is zoals je wilt. De heer is daar. 525 00:40:55,333 --> 00:40:57,750 Kom op, tot snel. 526 00:41:01,833 --> 00:41:03,667 - Het koor! 527 00:41:06,833 --> 00:41:08,167 Je vader lijkt aardig. 528 00:41:08,333 --> 00:41:09,417 - Hij is grappig. 529 00:41:09,583 --> 00:41:12,458 - De mijne zou je niet zo verwelkomen. - Waarvoor? 530 00:41:14,000 --> 00:41:18,792 - Hij is een koppige man. Facho rond de randen. Ik kan er niet tegen. 531 00:41:21,417 --> 00:41:22,917 - Sorry, ik moet gaan. 532 00:41:26,167 --> 00:41:27,458 - Oké, hallo. 533 00:41:28,917 --> 00:41:30,708 - Voor ons zijn het drie. 534 00:41:37,583 --> 00:41:41,292 Zachte muziek 535 00:41:41,458 --> 00:41:44,500 ‘Boris, ik denk aan je. 536 00:41:44,667 --> 00:41:46,917 ‘Ik kan niet wachten om je weer te zien. 537 00:41:47,083 --> 00:41:49,917 ‘Ik hoop dat je zomervakantie hebt het gaat goed, 538 00:41:50,083 --> 00:41:53,375 dat je plezier hebt aan de oceaan en laat je vader je niet te dronken maken." 539 00:41:53,542 --> 00:41:56,875 *- Ik kwam om met je te communiceren een groot geheim 540 00:41:57,042 --> 00:42:00,042 die je vrede zal geven. Ik zal je vertellen hoe je moet handelen 541 00:42:00,208 --> 00:42:03,208 om eerbiedwaardige rust te vinden. 542 00:42:05,625 --> 00:42:07,750 ‘Hier is het een katholieke openluchtbioscoop 543 00:42:07,917 --> 00:42:11,250 "en dansfeest met Marie-Laetitia op de dekken. 544 00:42:11,417 --> 00:42:14,833 ‘Strijd tussen gemeenschappen Angoulême, Tours en Poitiers. 545 00:42:15,000 --> 00:42:16,500 “Het barst, wat! 546 00:42:17,417 --> 00:42:21,042 ‘Je kunt je brief neerleggen in mijn schuilplaats in de woestenij. 547 00:42:21,208 --> 00:42:22,708 ‘Ik krijg het als ik terugkom. 548 00:42:23,375 --> 00:42:27,333 'Ik kus je. Ruim drie keer. Kamille." 549 00:42:27,500 --> 00:42:42,375 ___ 550 00:42:42,542 --> 00:42:47,500 - Ik vraag om vergeving omdat ik dat niet heb gedaan Gisteren erg gezellig geweest met Célestine. 551 00:42:48,875 --> 00:42:52,042 Ik vraag ook om vergeving omdat... 552 00:42:57,792 --> 00:43:02,667 Laten we door het bos lopen terwijl de duivel er niet is 553 00:43:02,833 --> 00:43:06,375 Als de duivel daar was, hij zou ons meenemen 554 00:43:06,542 --> 00:43:10,875 Maar aangezien Jezus er is, hij komt niet terug 555 00:43:11,042 --> 00:43:15,125 Laten we door het bos lopen terwijl de duivel er niet is 556 00:43:15,292 --> 00:43:17,083 Als de duivel daar was... 557 00:43:17,250 --> 00:43:19,083 Waar is Matteüs? 558 00:43:20,250 --> 00:43:23,667 - Hij was daar zojuist. - Waar is Matteüs? 559 00:43:23,833 --> 00:43:26,500 - Mattheüs! Mattheüs! 560 00:43:28,375 --> 00:43:29,500 - Mattheüs! 561 00:43:31,292 --> 00:43:33,083 - Mattheüs! 562 00:43:33,917 --> 00:43:35,542 Mattheüs! 563 00:43:36,667 --> 00:43:37,750 - Mattheüs! 564 00:43:37,917 --> 00:43:38,750 - Camille! 565 00:43:41,333 --> 00:43:44,458 - Matthew, alles goed met je? Verdorie, je liet me schrikken. 566 00:43:44,625 --> 00:43:47,125 - Ik breek. - Wat ? 567 00:43:47,292 --> 00:43:50,458 - Ik ga weg. Ik ben het beu om hier te wonen. 568 00:43:50,625 --> 00:43:53,333 - Hou op met je onzin. Waar ga je heen? Kom op. 569 00:43:55,625 --> 00:43:56,750 Alsjeblieft. 570 00:43:58,542 --> 00:43:59,875 Kom op. 571 00:44:01,417 --> 00:44:04,667 Christine reciteert het “Onze Vader”. 572 00:44:09,167 --> 00:44:12,375 - Heb je Matthew opgesloten? - Je broer wordt drie dagen gestraft. 573 00:44:12,542 --> 00:44:15,458 - Ik praat niet tegen jou. - Wij zorgen ervoor, Marie-Eve. 574 00:44:15,625 --> 00:44:17,250 - Je hebt geen recht! - Sst! 575 00:44:17,417 --> 00:44:19,583 - Het is heel ernstig wat hij heeft gedaan. 576 00:44:19,750 --> 00:44:22,708 Verdwijn vrijwillig! - Gaat hij op zolder slapen? 577 00:44:22,875 --> 00:44:25,333 - Je broer acteert als een slechte christen tegenwoordig. 578 00:44:25,500 --> 00:44:27,833 Het moet worden bijgesneden. De Herder heeft het besloten. 579 00:44:28,000 --> 00:44:30,458 - Wij leven in een gemeenschap, er zijn regels. 580 00:44:30,625 --> 00:44:33,292 - Mam, wat besluit jij? Hij is jouw zoon. 581 00:44:33,458 --> 00:44:36,458 - Gehoorzaamheid in Christus, Het kalmeert en dat weet je. 582 00:44:36,625 --> 00:44:41,375 - Hou op, mam. Je maakt me bang. Heb je gezien in welke staat ze je hebben gebracht? 583 00:44:41,542 --> 00:44:44,375 - Stop nu! - Laat me gaan! 584 00:44:44,542 --> 00:44:46,375 Je bent gewoon een lafaard. 585 00:44:46,542 --> 00:45:10,750 ... 586 00:45:10,917 --> 00:45:12,417 Mattheüs. 587 00:45:13,458 --> 00:45:14,542 Matthijs, ik ben het. 588 00:45:15,625 --> 00:45:18,208 Ik heb een lamp voor je meegenomen en dingen om te eten. 589 00:45:18,667 --> 00:45:20,250 - Ik haat ze. 590 00:45:20,417 --> 00:45:21,833 - Ik probeerde met mama te praten. 591 00:45:22,000 --> 00:45:24,375 - Ze is gek. We moeten hier weg. 592 00:45:25,917 --> 00:45:28,792 Laten we opa en oma bellen. Ze zouden ons komen halen. 593 00:45:30,417 --> 00:45:33,750 - Waarom kunnen we ze niet bellen? en wij zien ze niet meer? 594 00:45:35,125 --> 00:45:37,375 Zijn ze dood? - Zeg dat niet. 595 00:45:38,875 --> 00:45:39,875 Luister, 596 00:45:40,292 --> 00:45:42,083 je hoeft de Herder alleen maar om vergeving te vragen. 597 00:45:42,250 --> 00:45:44,458 - Maar sorry waarvoor? - Shh. 598 00:45:44,625 --> 00:45:46,625 Doe het. Om hier weg te komen. 599 00:45:50,667 --> 00:45:53,875 Ik ga ze vermoorden. Ik zweer dat ik er één ga vermoorden. 600 00:45:55,542 --> 00:45:57,625 - Je weet wat ik doe bekennen 601 00:45:58,083 --> 00:46:00,375 of dat we lof moeten zeggen? 602 00:46:01,375 --> 00:46:03,000 Ik kruis mijn vingers. 603 00:46:03,667 --> 00:46:05,167 Voor mij annuleert dat het. 604 00:46:05,917 --> 00:46:08,208 Vraag om vergeving met je vingers gekruist. 605 00:46:08,375 --> 00:46:10,208 Het telt niet. 606 00:46:13,083 --> 00:46:16,125 Als de zee losbreekt 607 00:46:16,292 --> 00:46:19,333 Als het hard waait 608 00:46:19,500 --> 00:46:22,375 Als de boot je meeneemt 609 00:46:22,542 --> 00:46:25,542 Wees niet bang voor de dood 610 00:46:25,708 --> 00:46:28,542 Als de boot je meeneemt 611 00:46:28,708 --> 00:46:31,750 Wees niet bang voor de dood 612 00:46:31,917 --> 00:46:34,250 Hij zei niet dat je zou zinken 613 00:46:34,417 --> 00:46:35,708 - O! 614 00:46:36,542 --> 00:46:39,250 Dat je zou zinken Hij zei: 615 00:46:39,750 --> 00:46:42,750 Laten we naar de andere kant gaan 616 00:46:42,917 --> 00:46:46,125 Laten we naar de andere kant gaan 617 00:46:47,292 --> 00:46:49,667 Als je hart pijn heeft... 618 00:46:56,917 --> 00:47:01,208 - Fijne verjaardag! 619 00:47:01,792 --> 00:47:07,583 Gefeliciteerd ! 620 00:47:07,750 --> 00:47:14,125 Gefeliciteerd met je verjaardag, Camille! 621 00:47:14,750 --> 00:47:20,500 Gefeliciteerd ! 622 00:47:21,833 --> 00:47:23,792 De deurbel gaat. 623 00:47:24,208 --> 00:47:25,750 - Kom op, ik bewaar het. 624 00:47:25,917 --> 00:47:27,542 - Kan ik de pakketten openen? 625 00:47:27,708 --> 00:47:29,750 - Vraag het aan je zus. - Open er een. 626 00:47:30,250 --> 00:47:33,000 Wacht, geef mij het bord. - Ja. 627 00:47:33,167 --> 00:47:34,708 - Hoe gaat het open? 628 00:47:34,875 --> 00:47:36,792 - Wil je wat taart? - Het is Boris, 629 00:47:36,958 --> 00:47:38,292 een vriend van Camille. 630 00:47:38,458 --> 00:47:40,000 - Ik wil het niet. 631 00:47:41,042 --> 00:47:43,292 - Hallo... - Kun je je t-shirt verbergen? 632 00:47:44,042 --> 00:47:45,042 - Nee. 633 00:47:45,208 --> 00:47:47,417 Geen zwart hier. Het is de kleur van de duivel. 634 00:47:49,333 --> 00:47:52,292 - Ik leen je een trui. - Het is de kleur van de duivel. 635 00:47:54,125 --> 00:47:55,542 Wij hebben niet het recht op zwart. 636 00:47:58,875 --> 00:48:02,875 Dit is niets (Julien Clerc) 637 00:48:03,042 --> 00:48:05,833 *- Het is niets 638 00:48:06,000 --> 00:48:10,375 Je weet het goed De tijd verstrijkt, het is niets 639 00:48:11,583 --> 00:48:12,875 Je weet het goed 640 00:48:13,042 --> 00:48:15,708 - Mijn ouders hebben elkaar ontmoet op dit nummer. 641 00:48:15,875 --> 00:48:19,000 Toen ik werd geboren, overleed ze in de verloskamer. 642 00:48:19,792 --> 00:48:21,958 *- Het komt terug 643 00:48:22,125 --> 00:48:26,167 Voor een boot die gaat en terugkeert 644 00:48:26,333 --> 00:48:27,958 - Wil je dansen? 645 00:48:28,125 --> 00:48:32,458 *- Er zijn duizend walnootschalen onderweg 646 00:48:32,625 --> 00:48:35,792 Welke stroom en het is heel goed 647 00:48:36,375 --> 00:48:39,625 En het is als een duif 648 00:48:39,792 --> 00:48:42,458 Wie vliegt weg 649 00:48:42,625 --> 00:48:47,208 De slaapzak weghalen dat was op een mooie ochtend je bed 650 00:48:47,375 --> 00:48:50,167 En het is gewoon een nieuwe bloem 651 00:48:50,333 --> 00:48:52,917 En wie gaat richting de hagel 652 00:48:53,083 --> 00:48:56,125 Als een zwak vlotje op de oceaan 653 00:49:00,583 --> 00:49:02,875 Het is niets 654 00:49:03,750 --> 00:49:07,667 Je weet het goed, de tijd verstrijkt Het is niets 655 00:49:08,667 --> 00:49:10,417 Je weet het goed 656 00:49:11,417 --> 00:49:15,500 Ze gaan weg als boten En plotseling 657 00:49:16,458 --> 00:49:21,750 Het waarschuwt Alsof er een boot terugkomt 658 00:49:21,917 --> 00:49:23,708 En plotseling 659 00:49:24,583 --> 00:49:28,833 Er zijn duizend sirenes van vreugde onderweg 660 00:49:30,250 --> 00:49:31,917 - God bescherm je, mijn dochter. 661 00:49:32,417 --> 00:49:35,542 - Tot ziens, papa. - God bescherm je, mijn zoon. 662 00:49:36,208 --> 00:49:37,458 - Doei. 663 00:49:38,458 --> 00:49:40,167 - Lieverd, we moeten gaan. 664 00:49:40,750 --> 00:49:42,208 - Tot snel. 665 00:49:54,208 --> 00:49:58,292 - Nee, Eva. Kom, je komt te laat op school. 666 00:49:58,458 --> 00:50:01,708 Eva, kom op. Kom met mij mee. 667 00:50:01,875 --> 00:50:03,792 - Ik zorg ervoor. Keer terug naar de pastorie. 668 00:50:03,958 --> 00:50:08,167 - Ik heb beloofd voor je te zorgen. - Ik zorg voor ze. Het is duidelijk? 669 00:50:12,833 --> 00:50:14,125 Daar gaan we? 670 00:50:47,375 --> 00:50:49,167 - Kom en ontmoet de Heer. 671 00:50:49,333 --> 00:50:52,750 - Hallo, wees niet bang voor de Heer. Hij is je vriend. 672 00:50:53,833 --> 00:50:57,042 Goedemorgen. Hier, mijn zoon. 673 00:50:58,667 --> 00:51:00,333 - Kom en ontmoet de Heer. 674 00:51:00,500 --> 00:51:02,625 - Hallo, kom en ontmoet God. 675 00:51:04,208 --> 00:51:07,333 Hier, zegeningen. - Kom tot de Heer. 676 00:51:15,750 --> 00:51:19,875 Melancholische muziek 677 00:52:10,833 --> 00:52:14,042 - Wat was je verdomme aan het doen? - Het spijt me. 678 00:52:15,333 --> 00:52:16,542 - Ja. 679 00:52:17,667 --> 00:52:20,208 - Ach, toch! - Pardon. 680 00:52:20,375 --> 00:52:24,375 Ik wil je ouders zien. De non of je bent altijd te laat. 681 00:52:24,542 --> 00:52:28,750 - Het zal niet meer gebeuren. - Benjamin heeft een notitie in zijn notitieboekje. 682 00:52:28,917 --> 00:52:31,625 Hij eet papier in de klas. 683 00:52:33,000 --> 00:52:35,292 - Ik zal het ze vertellen. Goedenavond, mevrouw. 684 00:52:40,833 --> 00:52:42,583 Jullie zijn saai. 685 00:52:42,750 --> 00:52:45,250 Benjamin, waarom eet je papier? 686 00:52:48,292 --> 00:52:49,667 O Benjamin! 687 00:52:52,000 --> 00:52:53,958 Waarom eet je papier? 688 00:52:54,125 --> 00:52:56,333 - Het was Jezus die het mij vroeg. 689 00:52:57,875 --> 00:52:59,667 - Nee, dat is niet mogelijk. 690 00:52:59,833 --> 00:53:02,042 Jezus, dat vraagt hij goede dingen voor jou. 691 00:53:03,042 --> 00:53:04,292 - Denk je dat? 692 00:53:04,458 --> 00:53:05,917 - Ik ben er zeker van. 693 00:53:06,542 --> 00:53:07,542 Wordt dat begrepen? 694 00:53:10,917 --> 00:53:12,625 Benjamin, stop daarmee. 695 00:53:13,667 --> 00:53:14,833 OK? 696 00:53:15,000 --> 00:54:07,083 ... 697 00:54:07,250 --> 00:54:08,542 Hoi ! 698 00:54:09,167 --> 00:54:10,542 Ik breng je naar het restaurant. 699 00:54:11,125 --> 00:54:13,208 - Serieus ? - We gaan er chic uitzien. 700 00:54:13,375 --> 00:54:16,125 - We gaan naar het restaurant! 701 00:54:16,292 --> 00:54:20,083 Pakkend nummer 702 00:54:20,250 --> 00:54:32,667 ___ 703 00:54:32,833 --> 00:54:36,333 - Daar ga je. Vier ham- en kaaspannenkoekjes. 704 00:54:36,750 --> 00:54:38,500 - Hartelijk dank, meneer. 705 00:54:39,625 --> 00:54:41,083 - Daar ga je! - BEDANKT. 706 00:54:41,250 --> 00:54:42,417 - BEDANKT. 707 00:54:43,958 --> 00:54:47,875 Meester van de lucht en de seizoenen 708 00:54:48,042 --> 00:54:50,500 Zegen dit brood... -Benjamin. 709 00:54:51,083 --> 00:54:53,417 Je kunt niet zingen. Het zal mensen hinderen. 710 00:54:53,583 --> 00:54:55,375 - Als ik niet bid, Ik kan niet eten. 711 00:54:55,542 --> 00:54:57,833 - Voor één keer maakt het niet uit. Gegeten. 712 00:54:58,000 --> 00:54:59,792 - Als het ernstig is. Anders ga ik dood. 713 00:55:06,708 --> 00:55:07,917 - We zullen snel zijn, oké? 714 00:55:09,583 --> 00:55:12,958 Meester van de lucht en de seizoenen 715 00:55:13,125 --> 00:55:16,542 Zegen dit brood dat wij eten 716 00:55:16,708 --> 00:55:19,833 Voor iedereen die het koud heeft en honger heeft 717 00:55:20,542 --> 00:55:23,750 Geef het huis en het brood 718 00:55:30,458 --> 00:55:32,417 - Te goed. 719 00:55:32,583 --> 00:55:35,375 Droomachtige muziek 720 00:55:40,917 --> 00:55:42,792 - Kom op, kom op. 721 00:55:42,958 --> 00:56:09,458 ___ 722 00:56:16,375 --> 00:56:18,708 - Benjamin, alles goed met je? - Stop. 723 00:56:18,875 --> 00:56:21,875 - Hoe is het ? Waar heb je jezelf pijn gedaan? - Ik heb pijn. 724 00:56:27,583 --> 00:56:29,667 - Ja, het is oké. Een magische kus? 725 00:56:30,625 --> 00:56:32,375 Is het beter? - Ja. 726 00:56:33,667 --> 00:56:35,958 - Ik deed hetzelfde aan mijn kleine broertje. 727 00:56:36,125 --> 00:56:38,708 - Heb je een broer? - Ja. Hij is van jouw leeftijd. 728 00:56:38,875 --> 00:56:40,917 - Je hebt me er nooit over verteld. 729 00:56:42,708 --> 00:56:44,583 - Ik heb hem al vijf jaar niet gezien. 730 00:56:44,750 --> 00:56:47,792 Ik weet niet of ik hem zou herkennen. - Woont hij ver weg? 731 00:56:48,708 --> 00:56:49,958 - Nee hier, in Angoulême. 732 00:56:50,125 --> 00:56:51,542 - Waarom ga je niet naar hem toe? 733 00:56:54,125 --> 00:56:55,625 - Ik zie mijn familie niet meer. 734 00:56:57,708 --> 00:56:59,208 - Waarvoor? 735 00:57:01,833 --> 00:57:04,458 - De herder wil het niet. Het is ingewikkeld. 736 00:57:05,208 --> 00:57:07,042 - Wat is ingewikkeld? 737 00:57:08,917 --> 00:57:10,833 Nou, wat is ingewikkeld? 738 00:57:11,000 --> 00:57:13,625 - Er kwamen dingen bij me terug in gebed. 739 00:57:16,792 --> 00:57:18,125 Zeer ernstige dingen, 740 00:57:18,750 --> 00:57:20,292 op mijn vader. 741 00:57:22,792 --> 00:57:25,750 Ik kan er niet over praten. Maar ik heb niet langer het recht om ze te zien. 742 00:57:30,667 --> 00:57:32,333 Maar ik heb geluk, 743 00:57:33,375 --> 00:57:35,375 de Heer heeft mij hierheen geleid. 744 00:57:38,042 --> 00:57:39,500 Mijn familie ben jij. 745 00:57:59,042 --> 00:58:01,208 - Je gedraagt ​​je heel braaf, oké? - Ja. 746 00:58:07,667 --> 00:58:08,792 - Hoi. 747 00:58:11,958 --> 00:58:14,250 - Hoi. - Zijn we niet storend? 748 00:58:16,250 --> 00:58:18,292 - Het is zaterdag, mijn moeder komt naar huis. 749 00:58:19,000 --> 00:58:20,500 Maar dat is geen probleem. 750 00:58:34,208 --> 00:58:36,000 - Je kunt hallo zeggen. 751 00:58:36,167 --> 00:58:38,083 - GOEDEMORGEN. 752 00:58:38,667 --> 00:58:39,875 - Goedemorgen. 753 00:58:44,083 --> 00:58:46,250 Wil je eten? - Nee, het is oké, dank je. 754 00:58:46,417 --> 00:58:48,458 Kunnen we de tv voor ze aanzetten? 755 00:58:49,417 --> 00:58:52,000 - Natuurlijk. - Ga zitten. 756 00:59:02,417 --> 00:59:04,000 - Oh. Er is Gulli. 757 00:59:12,375 --> 00:59:14,542 - Ik ga terug naar het circus. 758 00:59:15,875 --> 00:59:17,750 Ik moet me voorbereiden een clownsact. 759 00:59:18,875 --> 00:59:21,000 - Je helpt mij, toch? Help je mij? 760 00:59:24,000 --> 00:59:26,167 Wat heb je? - Waar zijn je ouders? 761 00:59:27,083 --> 00:59:29,750 - Gepensioneerd. In Paray-Le-Monial. 762 00:59:30,708 --> 00:59:32,875 - Het is wat? - Ik weet het niet. 763 00:59:34,500 --> 00:59:36,417 - Wanneer komen ze terug? - Ik weet het niet. 764 00:59:36,583 --> 00:59:37,750 Het maakt mij niet uit. 765 00:59:39,542 --> 00:59:42,333 - Ben jij degene die ze bewaakt? - Ik ben degene die ze beheert. 766 00:59:42,500 --> 00:59:44,333 - Helemaal alleen? 767 00:59:45,667 --> 00:59:46,792 Het is niet normaal. 768 00:59:46,958 --> 00:59:49,042 - Je moeder ook geeft je meerdere dagen. 769 00:59:49,208 --> 00:59:50,500 - Omdat ze werkt. 770 00:59:51,375 --> 00:59:53,583 Omdat ik achttien ben. - Maak je geen zorgen. 771 00:59:53,958 --> 00:59:56,875 - Verdomme, stop ermee alsof alles normaal was. 772 00:59:57,667 --> 00:59:59,750 - Omdat je leven normaal is? 773 01:00:00,292 --> 01:00:04,167 - Mijn moeder vertelt het niet aan mijn vrienden om hun zwarte t-shirt te verbergen. 774 01:00:05,208 --> 01:00:07,500 - Kus mijn kont! - Ik heb er met mijn moeder over gesproken, 775 01:00:08,083 --> 01:00:09,500 zij vindt het ook vreemd. 776 01:00:14,792 --> 01:00:16,500 - Waarom deed je dat? 777 01:00:17,958 --> 01:00:20,375 - Ik heb hem over jou verteld... 778 01:00:22,125 --> 01:00:23,708 van je familie... 779 01:00:24,542 --> 01:00:27,250 Dat je niet kon... - Waarom deed je dat? 780 01:00:27,417 --> 01:00:28,625 - Waarvoor? 781 01:00:30,583 --> 01:00:32,750 Camille, ik maak me zorgen om je. 782 01:00:36,375 --> 01:00:38,458 - Je hebt gelijk, het gaat niet goed met mijn moeder. 783 01:00:39,083 --> 01:00:41,542 Ze werd verkracht toen ze klein was! 784 01:00:42,917 --> 01:00:45,458 Vertel dat maar aan je perfecte moeder. 785 01:00:52,375 --> 01:00:53,750 Daar gaan we. 786 01:00:53,917 --> 01:00:56,125 - Twee seconden, we maken de cartoon af. 787 01:00:56,292 --> 01:00:58,708 Ik zei: "Daar gaan we!" - Oh de relou! 788 01:00:58,875 --> 01:01:00,292 - Wacht, Camille. 789 01:01:05,500 --> 01:01:07,208 - Goedemorgen. - Goedemorgen. 790 01:01:07,375 --> 01:01:10,417 - Een kaartje voor Brive-la-Gaillarde. - 4,5 euro, mevrouw. 791 01:01:13,958 --> 01:01:15,333 BEDANKT. 792 01:01:19,125 --> 01:01:20,458 En 50... 793 01:01:22,542 --> 01:01:42,792 ... 794 01:01:42,958 --> 01:01:44,583 - Hallo, Camille. 795 01:01:48,708 --> 01:01:50,292 Ga zitten. 796 01:01:59,208 --> 01:02:01,292 - Uitstel. - BEDANKT. 797 01:02:13,417 --> 01:02:15,083 - Je wordt mooier en mooier. 798 01:02:18,667 --> 01:02:20,750 Je lijkt op je moeder. 799 01:02:24,500 --> 01:02:27,292 Pardon. Ik mis haar. 800 01:02:28,750 --> 01:02:30,625 Bij haar was het ingewikkelder. 801 01:02:30,792 --> 01:02:33,750 Met zijn broer, we hebben nooit een probleem gehad. 802 01:02:33,917 --> 01:02:35,667 Maar laat haar naar huis komen in een sekte... 803 01:02:35,833 --> 01:02:39,375 - Het is geen sekte, oma. Wij zijn een gemeenschap. 804 01:02:39,542 --> 01:02:42,917 - Maar ze heeft het recht niet meer om ons telefonisch te woord te staan. 805 01:02:48,417 --> 01:02:51,125 Ik kan ze je niet voorlezen, Het zijn gewoon verschrikkingen. 806 01:02:52,750 --> 01:02:55,583 Je vader heeft ze gegeven geld uit het appartement. 807 01:02:55,750 --> 01:02:58,458 Ze gaven ze alles. Alle. 808 01:03:01,667 --> 01:03:05,583 Kijken naar. : "Breng naar buiten de duivel van je lichaam... 809 01:03:05,750 --> 01:03:08,000 “Je bent niet langer een van de gekozen functionarissen. 810 01:03:08,167 --> 01:03:09,708 ‘De Heilige Geest redt ons 811 01:03:09,875 --> 01:03:12,083 "van uw ondeugden en uw wereld." - Marianne, stop... 812 01:03:12,458 --> 01:03:13,875 De kleine heeft er niets mee te maken. 813 01:03:14,042 --> 01:03:15,667 - Hoe is het met je. Ik ben lang. 814 01:03:22,167 --> 01:03:24,875 - Ik weet het niet wat ze je hadden kunnen vertellen. 815 01:03:25,625 --> 01:03:27,875 Het is waar dat ik er niet ben geweest een perfecte vader. 816 01:03:28,458 --> 01:03:30,625 Wij hebben zeker niet geluisterd. 817 01:03:34,417 --> 01:03:37,250 Ik zweer je dat ik dat nooit zal doen mijn dochter pijn gedaan. 818 01:03:42,000 --> 01:03:43,292 Nooit. 819 01:03:47,458 --> 01:03:48,625 - Ik weet. 820 01:03:53,125 --> 01:03:56,583 - We gingen naar een organisatie die gezinnen helpt. 821 01:03:57,167 --> 01:03:59,208 Wij wilden een klacht indienen. 822 01:04:00,125 --> 01:04:01,958 Maar wij zijn bang. 823 01:04:02,458 --> 01:04:05,375 Wij willen niet dat Christine dat heeft problemen met de politie. 824 01:04:05,542 --> 01:04:08,792 - Dat willen we niet gescheiden van je ouders. 825 01:04:10,458 --> 01:04:12,833 - Maar dat zou je niet moeten doen zulke zorgen. 826 01:04:13,000 --> 01:04:14,417 Alles is in orde. 827 01:04:18,417 --> 01:04:20,250 Weten je ouders dat je hier bent? 828 01:04:28,250 --> 01:04:30,667 En hoe gaat het met kleine Eva? 829 01:04:31,125 --> 01:04:33,000 Moet ze nu spreken? 830 01:04:34,000 --> 01:04:35,833 - Ze is zo schattig. 831 01:04:39,917 --> 01:04:43,417 Melancholische muziek 832 01:04:53,625 --> 01:04:56,375 De telefoon gaat. 833 01:05:01,500 --> 01:05:04,208 *- Hallo, het gaat goed met je bij de familie Lourmel, 834 01:05:04,375 --> 01:05:06,458 laat dan een bericht achter. 835 01:05:06,625 --> 01:05:10,042 *- Het is meneer Terrade, directeur van het Jules Verne-college. 836 01:05:10,208 --> 01:05:14,375 Uw dochter Camille is afwezig sinds het begin van de week 837 01:05:14,542 --> 01:05:18,083 en wij hebben het niet ontvangen geen bewijs van jou. 838 01:05:18,250 --> 01:05:20,583 Bel mij alstublieft zo snel mogelijk terug. 839 01:05:32,000 --> 01:05:33,917 *- Bericht verwijderd. 840 01:05:35,583 --> 01:05:37,125 - Waar was je? 841 01:05:39,167 --> 01:05:41,583 Ga je weg? - Wat ? 842 01:05:42,750 --> 01:05:44,583 - Met Boris. 843 01:05:44,750 --> 01:05:46,208 Ga je weg? 844 01:05:46,375 --> 01:05:47,708 - Nou nee... 845 01:05:49,333 --> 01:05:50,292 - Ben je verliefd? 846 01:05:56,333 --> 01:05:57,917 Heb je hem ooit gekust? 847 01:06:02,667 --> 01:06:05,708 We zijn te goed zonder ouders. - Het is duidelijk. 848 01:06:07,708 --> 01:06:11,417 Jezus! Maak de ouders kom nooit meer thuis! 849 01:06:11,583 --> 01:06:14,250 Ga maar door, het maakt mij niet uit. 850 01:06:14,417 --> 01:06:17,792 Je verliest ze onderweg, je maakt ze stikken in hun gastheren, 851 01:06:17,958 --> 01:06:19,917 je verdrinkt ze in wijwater. 852 01:06:20,083 --> 01:06:22,000 Je verliest ze in de berg. 853 01:06:22,167 --> 01:06:23,583 Vliegtuigongeluk, het kan me niet schelen! 854 01:06:23,750 --> 01:06:27,542 En vooral dat ze dat niet doen hun laatste verdomde geloften. 855 01:06:43,042 --> 01:06:44,417 - Waar is je haar? 856 01:06:46,750 --> 01:06:49,583 - Ik heb ze aan de Heer aangeboden. - Zullen we gaan, kinderen? 857 01:06:57,958 --> 01:06:59,583 Kom op, laten we spelen. 858 01:07:18,292 --> 01:07:22,042 - Beste broeders en zusters, ik informeer u slecht nieuws. 859 01:07:22,208 --> 01:07:26,417 De diocesane rekeningen vermeldden dit een fout in onze rekeningen. 860 01:07:27,792 --> 01:07:31,625 Ik moest terugbrengen voortijdig Christine uit haar pensioen. 861 01:07:31,792 --> 01:07:32,875 Samen, 862 01:07:33,625 --> 01:07:37,542 wij werden gedwongen om van het ergste uit te gaan: 863 01:07:38,958 --> 01:07:41,458 een van ons steelt van ons. 864 01:07:45,250 --> 01:07:47,625 Goed nieuws, bevestigde de Heilige Geest 865 01:07:47,792 --> 01:07:50,000 de roeping van Christine en Frédéric. 866 01:07:50,167 --> 01:07:52,583 Binnenkort kunnen ze dat hun laatste geloften uitspreken, 867 01:07:53,167 --> 01:07:55,750 als alles weer normaal is. 868 01:08:16,375 --> 01:08:20,167 R'n'B-nummer 869 01:08:20,333 --> 01:08:33,625 ___ 870 01:08:33,792 --> 01:08:36,917 - 380 euro. Hoe ga je het oplossen? - Per cheque. 871 01:08:37,417 --> 01:08:41,375 - Er zijn twee identiteitsbewijzen vereist. - Dit account is afgeschermd. 872 01:08:41,542 --> 01:08:44,667 - Het is de wet. - Er zal geen enkel probleem zijn. 873 01:08:44,833 --> 01:08:47,542 - Kom terug als je kunt betalen. - Geef dat terug aan mij. 874 01:08:47,708 --> 01:08:51,375 - Het is niet mogelijk, je laat los deze dingen! Missen ! 875 01:09:28,000 --> 01:09:29,042 - Hoe is het ? 876 01:09:30,292 --> 01:09:31,375 - Kunnen we naar jouw huis gaan? 877 01:09:38,250 --> 01:09:42,125 Intrigerende muziek 878 01:10:04,000 --> 01:10:05,542 - Het is oké, je mag binnenkomen. 879 01:10:10,292 --> 01:10:12,083 Sluit de deur. 880 01:10:25,875 --> 01:10:27,167 Kom op. 881 01:10:33,042 --> 01:10:34,250 Kom op. 882 01:10:48,125 --> 01:10:49,375 Ik, Camille Lourmel, 883 01:10:51,667 --> 01:10:55,458 Ik neem jou als mijn echtgenoot voor God en zweer dat ik van je hou 884 01:10:55,625 --> 01:10:58,583 en bescherm je tot de dood ons scheidt. 885 01:11:00,250 --> 01:11:01,917 Alsjeblieft. 886 01:11:03,125 --> 01:11:04,375 Het is belangrijk. 887 01:11:12,333 --> 01:11:14,250 - Ik, Boris Deleeuw, 888 01:11:15,042 --> 01:11:16,917 Ik neem jou als mijn vrouw. 889 01:11:17,083 --> 01:11:19,542 Ik zweer dat ik van je hou en je bescherm 890 01:11:19,708 --> 01:11:21,083 mijn hele leven. 891 01:11:30,750 --> 01:11:32,000 - Je hand. 892 01:11:40,000 --> 01:11:41,417 Het past niet. 893 01:11:41,833 --> 01:11:42,958 - Wachten 894 01:11:43,125 --> 01:12:45,042 ... 895 01:12:46,792 --> 01:12:49,000 Er wordt op de deur geklopt. 896 01:12:52,000 --> 01:12:55,500 We luiden aan en kloppen aandringend. 897 01:12:57,083 --> 01:12:58,625 Ik zal zien. 898 01:13:10,667 --> 01:13:11,958 - Goedeavond. 899 01:13:13,042 --> 01:13:14,333 - Goedeavond. 900 01:13:16,583 --> 01:13:18,250 - Is ze daar, mijn dochter? 901 01:13:18,792 --> 01:13:20,000 - Ja. 902 01:13:20,667 --> 01:13:22,792 -Zijn je ouders er niet? - Nee. 903 01:13:23,542 --> 01:13:25,958 Mijn moeder werkt doordeweeks in Parijs. 904 01:13:26,125 --> 01:13:27,958 Mijn vader woont hier niet meer. 905 01:13:29,167 --> 01:13:30,667 - Pardon... 906 01:13:45,500 --> 01:13:48,083 Je broer heeft het mij verteld dat ik je hier zal vinden. 907 01:13:53,583 --> 01:13:56,500 De politie belde een chequeverhaal. 908 01:13:58,375 --> 01:14:00,208 Ik wacht buiten op je. 909 01:14:03,750 --> 01:14:05,000 Pardon. 910 01:14:26,583 --> 01:14:28,667 - Goedemorgen. - Goedemorgen. 911 01:14:32,125 --> 01:14:34,458 - Je weet dat het serieus is wat heb je gedaan? 912 01:14:34,625 --> 01:14:36,875 Ik kan je plaatsen hiervoor in hechtenis. 913 01:14:39,708 --> 01:14:41,417 Waarom deed je dat? 914 01:14:45,375 --> 01:14:47,375 Jij maakt geen deel uit jongeren die we hier zien. 915 01:14:47,542 --> 01:14:49,792 Dus gewoon, Ik wil dat je het uitlegt. 916 01:14:54,625 --> 01:14:56,417 De kassier dient geen klacht in. 917 01:14:57,250 --> 01:15:00,458 - Omdat er geen geschiedenis is, we gaan de zaak sluiten. 918 01:15:03,833 --> 01:15:06,000 Je maakt deel uit... 919 01:15:07,500 --> 01:15:09,958 van de Gemeenschap van de Duif, is dat het? 920 01:15:10,125 --> 01:15:11,375 - Ja. 921 01:15:12,208 --> 01:15:13,833 - Waaruit bestaat het? 922 01:15:14,333 --> 01:15:18,833 - Wij voeren sociale acties uit voor de armsten uit de buurt. 923 01:15:19,000 --> 01:15:21,917 - Is het in de katholieke kerk? - Ja. 924 01:15:22,083 --> 01:15:25,625 Wij leven door waarden in praktijk te brengen die voor ons belangrijk zijn. 925 01:15:25,792 --> 01:15:27,750 Wij hebben nog steeds het recht, lijkt mij? 926 01:15:27,917 --> 01:15:30,958 - O ja. Ik probeer het gewoon te begrijpen. 927 01:15:31,583 --> 01:15:36,125 Omdat het gebaar van Camille, misschien is het een schreeuw om hulp. 928 01:15:36,292 --> 01:15:39,708 De gewelddadige houding die uw dochter, dat baart mij zorgen. 929 01:15:42,083 --> 01:15:45,500 Volgens de collegedirecteur ze doet vreemd. 930 01:15:45,667 --> 01:15:47,167 En ze gaat niet meer naar de les. 931 01:15:48,958 --> 01:15:51,208 - Wij zijn ook verrast. - Nee, maar verrast... 932 01:15:51,375 --> 01:15:53,333 Heb je hem vragen gesteld? 933 01:15:53,833 --> 01:15:55,500 - Maar we zullen voor haar bidden... 934 01:15:59,625 --> 01:16:00,875 - Heeft u nog meer kinderen? 935 01:16:01,042 --> 01:16:02,542 - Ja, drie. 936 01:16:03,875 --> 01:16:06,125 - Zitten ze op school? - Ja natuurlijk. 937 01:16:07,125 --> 01:16:09,083 - Heeft u een eigen accommodatie? - Ja. 938 01:16:11,625 --> 01:16:14,750 Camille, er zijn dingen waar je over wilt praten? 939 01:16:14,917 --> 01:16:17,333 Je hebt het recht om het te zeggen wat je hier wilt. 940 01:16:23,292 --> 01:16:25,917 Ik kan je ouders eruit halen als je wilt. 941 01:16:26,083 --> 01:16:27,292 - Nee, het is oké. 942 01:16:29,750 --> 01:16:31,292 Gewoon... 943 01:16:31,750 --> 01:16:33,625 Ik weet niet wat mij overkwam. 944 01:16:37,083 --> 01:16:38,708 Het spijt me. 945 01:16:39,833 --> 01:16:41,042 - Oké. 946 01:16:46,625 --> 01:16:48,000 -Camille, 947 01:16:48,750 --> 01:16:53,750 jij binnenbracht onze gemeenschap de leugen, 948 01:16:53,917 --> 01:16:55,750 vermoeden 949 01:16:56,500 --> 01:16:58,083 en ondeugd. 950 01:16:59,667 --> 01:17:01,417 Erger nog, 951 01:17:02,125 --> 01:17:05,250 je brengt jezelf in gevaar je kleine broertjes en zusje. 952 01:17:06,875 --> 01:17:09,208 Je hebt ze in de steek gelaten. 953 01:17:10,542 --> 01:17:14,667 Je hebt van ons gestolen. Je hebt je eigen moeder gestolen 954 01:17:14,833 --> 01:17:17,917 die niet wist hoe te zien wat er gebeurde. 955 01:17:18,958 --> 01:17:22,542 Wij zullen dat bidden je keert terug naar de Heer. 956 01:17:26,917 --> 01:17:29,667 Wij luisteren naar uw verzoek om vergeving. 957 01:17:38,333 --> 01:17:39,667 - Nee. 958 01:17:50,000 --> 01:17:52,042 - Je zult om vergeving vragen. 959 01:18:01,083 --> 01:18:02,792 - Camille. Staande. 960 01:18:03,333 --> 01:18:05,167 Het is loftijd. 961 01:18:09,083 --> 01:18:12,333 ‘Kom, laten we bidden om vreugde voor de Heer. 962 01:18:13,375 --> 01:18:16,875 Laten we onze rots juichen, onze verlossing. 963 01:18:17,042 --> 01:18:19,708 Laten we naar hem toe gaan om dank te zeggen. 964 01:18:19,875 --> 01:18:22,458 Met onze vakantieliederen, laten we hem opvrolijken. 965 01:18:23,042 --> 01:18:26,208 Ja, de grote God is de Heer, 966 01:18:26,375 --> 01:18:29,167 de grote koning hierboven van alle goden. 967 01:18:29,333 --> 01:18:32,458 Gemengde gesprekken 968 01:19:04,750 --> 01:19:07,833 - Goedenacht, Eva. - Welterusten, Camille. 969 01:19:08,625 --> 01:19:10,000 - Goedenacht, Benjamin. 970 01:19:13,083 --> 01:19:14,625 Heb je je tong ingeslikt? 971 01:19:20,167 --> 01:19:22,625 - Daar bidden we hard voor je keert terug naar de Heer. 972 01:19:24,792 --> 01:19:26,667 Goedenacht, mijn liefste. 973 01:19:26,833 --> 01:19:30,708 Melancholische muziek 974 01:20:02,375 --> 01:20:04,208 - We zijn van school veranderd. 975 01:20:04,375 --> 01:20:07,750 Mama zei dat we verhuisd zijn. - Met de kleintjes, alles goed? 976 01:20:08,417 --> 01:20:11,458 - Benjamin, hij zegt nog steeds niets. - Hoe zo? 977 01:20:11,625 --> 01:20:13,792 - Het lijkt erop dat hij stom is geworden. 978 01:20:13,958 --> 01:20:16,833 De Herder zegt van wel zijn manier van bekering. 979 01:20:17,250 --> 01:20:19,292 En Boris kwam. 980 01:20:19,833 --> 01:20:20,917 - Wat ? 981 01:20:21,083 --> 01:20:24,125 - Dat heeft papa hem verteld jij ging naar een kostschool. 982 01:20:24,292 --> 01:20:26,875 Hij stond erop. Papa schreeuwde tegen hem. 983 01:20:29,667 --> 01:20:31,583 Vraag om vergeving. 984 01:20:31,750 --> 01:20:33,458 - Nooit tegen die klootzak. 985 01:20:33,917 --> 01:20:35,250 - Kruis. Doen alsof. 986 01:20:35,417 --> 01:20:37,042 - Ik kan niet meer doen alsof. 987 01:20:37,417 --> 01:20:39,667 - Om uit te gaan. Zodat we samen kunnen zijn. 988 01:20:40,458 --> 01:20:43,667 Blaat 989 01:20:45,125 --> 01:20:48,042 - Ga je gang. Er wordt tegen je geschreeuwd. 990 01:20:50,167 --> 01:20:51,917 - Moed, Cam. 991 01:21:02,375 --> 01:21:05,333 - Laten we gaan zitten, Camille. - Jij knielt. 992 01:21:16,333 --> 01:21:18,375 - Camille, ik voel woede in je. 993 01:21:19,500 --> 01:21:21,500 Maar wij zijn hier om u te helpen. 994 01:21:22,375 --> 01:21:24,292 Ik hou van je zoals je bent. 995 01:21:24,917 --> 01:21:26,417 En je hemelse papa ook. 996 01:21:29,625 --> 01:21:33,083 Laat de Heilige Geest kom en zuiver jezelf. 997 01:21:33,250 --> 01:21:35,208 - Raak mij niet aan! Stop! 998 01:21:35,375 --> 01:21:37,708 - Heer, help onze zuster 999 01:21:37,875 --> 01:21:39,583 om vergeving te vragen. - Stop! 1000 01:21:39,750 --> 01:21:41,292 - Laat me gaan! - Laat jezelf zuiveren. 1001 01:21:42,042 --> 01:21:43,708 Laat mij gaan! 1002 01:21:46,958 --> 01:21:48,792 Laat mij gaan! 1003 01:21:50,417 --> 01:21:53,667 Laat jezelf zuiveren! - Mama ! 1004 01:21:56,500 --> 01:21:58,083 Wat zijn ze aan het doen? 1005 01:21:58,500 --> 01:21:59,875 - Vertrouw ons. 1006 01:22:00,042 --> 01:22:02,083 Ik ben hier. Het zal je goed doen. Lafaard. 1007 01:22:02,250 --> 01:22:05,750 - Bevrijd haar! - Heilige Geest, bevrijd haar, 1008 01:22:05,917 --> 01:22:07,583 bevrijd mijn dochter! 1009 01:22:07,750 --> 01:22:10,042 Heilige Geest, daal neer op mijn dochter! 1010 01:22:10,208 --> 01:22:12,792 - Stop, stop, mama! 1011 01:22:12,958 --> 01:22:14,417 Stop! 1012 01:22:14,583 --> 01:22:16,125 - Zuiver zijn ziel. 1013 01:22:21,125 --> 01:22:22,792 Ga weg. Bevrijd haar. 1014 01:22:22,958 --> 01:22:25,292 Bevrijd haar. Laat de boze eruit. - Nee ! 1015 01:22:26,750 --> 01:22:29,708 Ze schreeuwt. 1016 01:22:33,125 --> 01:22:35,667 - Heel goed, heel goed. 1017 01:22:40,083 --> 01:22:42,167 Laat haar alleen bidden. 1018 01:22:43,542 --> 01:22:45,125 Kom Christine. 1019 01:22:46,000 --> 01:22:47,583 Laat haar bidden. 1020 01:22:58,625 --> 01:23:01,208 Er gaat een deur open. 1021 01:23:06,625 --> 01:23:08,583 - Marie-Eve zegt dat je je slecht voelt? 1022 01:23:27,375 --> 01:23:29,625 - Mag ik een aspirine? 1023 01:23:30,625 --> 01:23:31,958 - Nee. 1024 01:23:32,542 --> 01:23:34,917 Het is jouw innerlijke gevecht. Het is goed. 1025 01:23:41,250 --> 01:23:43,292 - Ik wil mijn moeder zien. 1026 01:23:45,833 --> 01:23:47,667 Je begint het op te geven. 1027 01:23:48,833 --> 01:23:51,292 Gebeden en vasten. 1028 01:23:52,292 --> 01:24:23,083 ... 1029 01:24:23,250 --> 01:24:25,042 - Camille, gaat het met je? 1030 01:24:25,208 --> 01:24:27,125 Gaat het, lieverd? 1031 01:24:27,292 --> 01:24:29,042 Ik ben hier. 1032 01:24:37,250 --> 01:24:39,875 Zijn vader barstte in tranen uit. 1033 01:24:52,000 --> 01:24:53,125 Kom, 1034 01:24:53,292 --> 01:24:56,958 geest van licht. Kom, geest van vuur. 1035 01:24:57,667 --> 01:25:01,125 Kom, geest van heiligheid. 1036 01:25:01,292 --> 01:25:05,833 Kom en omhels ons. Kom mijn dochter redden. 1037 01:25:06,583 --> 01:25:09,375 Kom en genees mijn dochter. 1038 01:25:24,292 --> 01:25:27,708 Melancholische muziek 1039 01:25:51,625 --> 01:25:53,542 - Jean-Marie, ga naar de gevangenis. 1040 01:25:53,708 --> 01:25:56,167 Het was niet haar plek om te schieten. 1041 01:25:59,667 --> 01:26:00,792 - Christina! 1042 01:26:02,500 --> 01:26:04,000 Wat is deze houding? 1043 01:26:04,417 --> 01:26:06,250 Stop! Als u niet in staat bent 1044 01:26:06,417 --> 01:26:08,375 verliezen, je hebt hier niets te doen. 1045 01:26:10,375 --> 01:26:11,542 Je bent uit het spel! 1046 01:26:12,417 --> 01:26:14,458 Verlaat het spel onmiddellijk! 1047 01:26:18,333 --> 01:26:20,625 Als dat het voorbeeld is dat je geeft... 1048 01:26:21,833 --> 01:26:24,292 Aanmoedigende kreten 1049 01:26:31,958 --> 01:26:35,167 Religieus lied 1050 01:27:42,333 --> 01:27:43,917 - Het spijt me. 1051 01:27:45,917 --> 01:27:47,417 Pardon! 1052 01:27:48,458 --> 01:27:49,875 Pardon! 1053 01:27:50,708 --> 01:27:53,208 Neem me niet kwalijk! 1054 01:27:54,042 --> 01:27:56,167 Neem me niet kwalijk! 1055 01:27:57,792 --> 01:27:59,917 Neem me niet kwalijk! 1056 01:28:01,667 --> 01:28:03,125 Pardon! 1057 01:28:03,917 --> 01:28:05,708 - Het is goed. - Pardon... 1058 01:28:06,958 --> 01:28:09,292 Neem me niet kwalijk! 1059 01:28:09,792 --> 01:28:11,667 Neem me niet kwalijk! 1060 01:28:39,833 --> 01:28:43,708 De wind blies en de regen viel 1061 01:28:43,875 --> 01:28:47,208 De wind blies en de regen viel 1062 01:28:47,833 --> 01:28:51,792 En het huis stortte in! 1063 01:28:51,958 --> 01:28:55,375 De wijze man op de rots bouwde zijn huis 1064 01:28:55,542 --> 01:28:57,750 - Mattheüs. Waar is Benjamin? 1065 01:28:58,542 --> 01:28:59,667 - Ik weet het niet. 1066 01:28:59,833 --> 01:29:02,333 Neem het alsjeblieft. - Als je wilt. 1067 01:29:14,750 --> 01:29:16,458 -Benjamin? 1068 01:29:16,625 --> 01:29:38,750 ... 1069 01:29:39,583 --> 01:29:41,625 Mama. Mama. Kom snel! 1070 01:29:41,792 --> 01:29:43,667 - Wat is het? - Het is Benjamin. 1071 01:29:43,833 --> 01:29:46,458 - Wat ? - Jean-Marie doet hem verschrikkingen. 1072 01:29:46,625 --> 01:29:48,583 - Wat zeg je? - Hij doet haar pijn. 1073 01:29:49,625 --> 01:29:53,667 - Waarom lieg je? Ik geloofde dat je was teruggekeerd naar de Heer! 1074 01:29:53,833 --> 01:29:56,250 Je bent bezeten door de duivel. - Maar ik zweer het je! 1075 01:29:57,792 --> 01:30:00,750 - Jean-Marie is als een vader voor je. 1076 01:30:03,042 --> 01:30:05,292 Vraag om vergeving. Vraag om vergeving. 1077 01:30:05,458 --> 01:30:08,542 Vraag alstublieft om vergeving. - Je bent gek! 1078 01:30:09,042 --> 01:30:10,208 Vraag om vergeving! 1079 01:30:11,125 --> 01:30:13,292 Ze schreeuwt. 1080 01:30:13,708 --> 01:30:16,250 - Camilla! Camilla! Stop! 1081 01:30:18,792 --> 01:30:20,333 Camille. Laat hem gaan. 1082 01:30:30,750 --> 01:30:32,958 - Camilla! Kom onmiddellijk terug naar beneden! 1083 01:30:36,833 --> 01:30:38,458 Ga daar vandaan! 1084 01:30:38,625 --> 01:31:26,292 ___ 1085 01:31:26,458 --> 01:31:28,208 - Je kunt komen. 1086 01:31:29,750 --> 01:31:32,250 Het spijt me, maar je moet blijven. 1087 01:31:32,417 --> 01:31:49,250 ___ 1088 01:31:49,833 --> 01:31:53,875 - Omdat je minderjarig bent, zal ik beginnen de camera die je daar ziet. 1089 01:31:55,042 --> 01:31:58,208 Het is om jou te ontwijken om later dingen te herhalen. 1090 01:32:00,583 --> 01:32:04,250 Toen je kwam, zag ik het dat er iets mis was, 1091 01:32:04,417 --> 01:32:07,375 maar ik denk dat je dat wel was niet bereid om er met mij over te praten. 1092 01:32:11,250 --> 01:32:13,833 Camille! Ik ben hier om je te helpen. 1093 01:32:17,417 --> 01:32:19,792 - Je moet gaan zoeken mijn broers en zus. 1094 01:32:21,333 --> 01:32:24,875 - Oké. Waarom je moet gaan op zoek naar je broers en zus? 1095 01:32:29,375 --> 01:32:32,292 Waarom moet je ze gaan zoeken? Waar zijn ze? 1096 01:32:37,667 --> 01:32:42,375 Hier zijn we bij de brigade bescherming van minderjarigen. 1097 01:32:42,542 --> 01:32:46,250 Dus als je denkt dat je broers en zus zijn in gevaar, 1098 01:32:47,083 --> 01:32:52,000 wij gaan ze halen. Maar je moet praat met mij en leg mij dingen uit. 1099 01:32:53,333 --> 01:32:55,583 - Ik wil het niet zien mijn ouders in de gevangenis. 1100 01:32:55,750 --> 01:32:59,083 - Er is geen reden. Waarom zouden ze naar de gevangenis gaan? 1101 01:32:59,875 --> 01:33:01,625 - Ze hebben niets gedaan. 1102 01:33:02,875 --> 01:33:04,417 - Oké. 1103 01:33:06,292 --> 01:33:09,500 Je bent bang voor je broeders en zusters, dus waarom? 1104 01:33:10,208 --> 01:33:12,708 Is er iemand die hen pijn doet? 1105 01:33:22,833 --> 01:33:24,375 - Jean-Marie... 1106 01:33:26,083 --> 01:33:29,958 - Jean-Marie... Is dit iemand uit uw familie? 1107 01:33:35,292 --> 01:33:39,500 - Ik zag Jean-Marie vreselijke dingen doen met mijn broer. 1108 01:33:40,917 --> 01:33:42,208 - Oké. 1109 01:33:43,375 --> 01:33:45,833 Wat heb je precies gezien? 1110 01:33:52,750 --> 01:33:54,333 - Ik zag ze... 1111 01:33:57,167 --> 01:33:59,208 in de gebedsruimte. 1112 01:34:06,375 --> 01:34:08,417 Jean-Marie zat op zijn knieën 1113 01:34:13,583 --> 01:34:15,833 en mijn broer ook. 1114 01:34:24,375 --> 01:34:27,125 De priester had zijn broek naar beneden... 1115 01:34:29,083 --> 01:34:30,250 en... 1116 01:34:32,125 --> 01:34:33,333 -En? 1117 01:34:38,667 --> 01:34:41,458 - Hij hield de hand van mijn broer vast... 1118 01:34:42,875 --> 01:34:45,500 Hij hield de hand van mijn broer vast op... 1119 01:34:50,125 --> 01:34:53,000 - Oké. En dan? 1120 01:34:55,708 --> 01:34:57,833 - Ik rende om mijn moeder te halen. 1121 01:34:58,708 --> 01:34:59,917 - Oké. 1122 01:35:00,583 --> 01:35:01,958 En daarna? 1123 01:35:04,042 --> 01:35:07,750 - Ik zei hem dat het moest laat haar snel komen. 1124 01:35:10,500 --> 01:35:12,042 - Wat heeft ze gedaan? 1125 01:35:13,750 --> 01:35:15,708 - Ze zei dat ik loog. 1126 01:35:15,875 --> 01:35:18,125 - Maar waarom zei ze? dat je loog? 1127 01:35:20,917 --> 01:35:23,333 - Omdat de duivel in mij zit. 1128 01:35:27,917 --> 01:35:30,292 Mijn moeder zegt dat ik lieg 1129 01:35:31,542 --> 01:35:34,417 omdat ik bewoond word door de duivel. 1130 01:35:38,750 --> 01:35:42,083 Melancholische muziek 1131 01:35:57,917 --> 01:35:59,083 - Dit zijn mijn kinderen! 1132 01:36:00,583 --> 01:36:02,542 Dit zijn mijn kinderen! 1133 01:36:04,167 --> 01:36:07,375 Melancholische muziek 1134 01:40:03,417 --> 01:40:06,417 SILVERWAY Parijs ondertiteling